George Banu, decorat cu Meritul Cultural Naţional al Republicii Polone

George Banu, una dintre personalităţile cele mai respectate ale teatrului european, critic, eseist, profesor la Universitatea Sorbona, a fost decorat cu Meritul Cultural Naţional al Republicii Polone, cea mai înaltă medalie oficială culturală a statului polonez, conferită atât polonezilor, cât şi străinilor care au o contribuţie importantă la promovarea culturii poloneze.
George Banu a devenit, în mediile culturale din Polonia, mai cu seamă în lumea teatrului, una dintre referinţele intelectuale cele mai frecventate. Exegezele sale minuţioase, erudite şi originale, în special studiile asupra lui Tadeusz Kantor şi Jerzy Grotowski, pe care i-a cunoscut îndeaproape, sunt considerate opere esenţiale pentru înţelegerea poeticilor teatrale revoluţionare, elaborate în ultimele decenii în teatrul polonez.
De altfel, nu cum mult timp în urmă, George Banu a conferenţiat la Varşovia, la invitaţia Teatrului Nou, condus de Krzysztof Warlikowski, copilul-teribil al teatrului polonez, şi a ICR-Varşovia, în cadrul unui proiect care a atras un public numeros şi foarte receptiv.