Rumänska och svenska konstnärer möts i utställningen “Almost, but not quite, the World” i Göteborg

Utställningen ”Almost, but not quite, the World” samlar samtida konstnärer från Rumänien och Sverige i en gemensam presentation på galleriet 3:e Våningen i Göteborg. Projektet stöds av Rumänska kulturinstitutet i Stockholm och är en del av ett pågående internationellt konstnärligt samarbete mellan de två länderna.

Utställningen utgör den andra delen av ett konstnärligt utbyte mellan två oberoende konstplattformar. Hösten 2025 presenterades den första delen på ETAJ artist-run space i Bukarest, i samarbete med 3:e Våningen. Då deltog åtta konstnärer från Rumänien och Sverige i en utställning som undersökte relationen mellan perception och möte genom olika konstnärliga uttryck.

Den fortsatta dialogen äger nu rum i Göteborg med en ny grupp om åtta konstnärer. Fyra av dessa – Adrian Ghiman, Mircea Modreanu, Corina Păcurar och Mihai Zgondoiu – representerar Rumänien. Deras närvaro vid vernissagen bidrar till att stärka synligheten för samtida rumänsk konst och möjliggör ett direkt utbyte med den svenska konstscenen.

3:e Våningen är en konstplattform för samtida konst, dans och musik, belägen i den tidigare sockerfabriken Carnegie vid Göteborgs hamninlopp. Programmet omfattar utställningar, performance och tvärdisciplinära projekt med både lokala och internationella konstnärer, och erbjuder publiken möten med samtidskonst i en öppen och tillgänglig miljö.

ETAJ artist-run space, grundad 2018 av Mircea Modreanu, fungerar som en plattform för både framväxande och etablerade konstnärer från den lokala och internationella konstscenen.

Projektet är ett exempel på ett framgångsrikt rumänsk-svenskt samarbete inom samtidskonst och fortsätter Rumänska kulturinstitutet i Stockholms långvariga engagemang i internationella konstsammanhang, bland annat genom samarbetet med konstmässan Supermarket – Stockholm Independent Art Fair, som i år firar 20-årsjubileum.

Medverkande konstnärer

Jamila Drott, Johan Enqvist, Adrian Ghiman, Ivar Lövheim, Mircea Modreanu, Rita Nettelstad, Corina Păcurar, Mihai Zgondoiu

Vernissage och praktisk information:

https://3vaningen.se/almost-but-not-quite-the-world-part-2-2026/

Vernissage: 10 april 2026 kl. 18:00
Utställningsperiod: 10–19 april 2026
Plats: 3:e Våningen, Sockerbruket 9, Göteborg

Om de rumänska konstnärerna:

Mircea Modreanu (f. 1989)
Konstnär, curator och gallerist baserad i Bukarest. Utbildad vid UAD Cluj-Napoca och med masterexamen i grafik från UNArte i Bukarest. Sedan 2018 driver han ETAJ artist-run space, där han organiserat utställningar med över 200 konstnärer. Han är initiativtagare till ETAJ TV och ETAJ Magazine och har presenterat den rumänska oberoende konstscenen i internationella sammanhang.

Adrian Ghiman (f. 1989)
Verksam i Cluj-Napoca och utbildad vid UAD. Hans konstnärliga praktik fokuserar på teckning som ett verktyg för att undersöka relationen mellan perception, kropp och tanke. Arbetar främst i grafit, ofta i kombination med blandteknik, och har ställt ut både i Rumänien och internationellt.

Corina Păcurar (f. 1990)

Konstnär baserad i Cluj-Napoca och utbildad vid UAD. Arbetar med teckning i material som pastell och kol, där hon utforskar minne, det undermedvetna och drömlika bildvärldar. Har deltagit i utställningar i både Rumänien och internationellt, bland annat i Stockholm och Bukarest.

Mihai Zgondoiu (f. 1982)

Konstnär, curator och oberoende gallerist. Doktor i bildkonst från UNArte i Bukarest och universitetslektor vid UVT i Timișoara. Hans praktik omfattar teckning, installation, performance och video, med teman som science fiction, mytologi och samtidskritik. Har ställt ut internationellt och tilldelats flera priser från den rumänska konstnärsorganisationen UAP.