Bukurešť, Rumunsko
21. ročník
1. – 28. září 2013
Festival pořádaný na počest George Enesca
Konání Mezinárodní soutěže a festivalu "George Enescu” vzešlo z iniciativy dirigenta George Georgescua na počest jeho blízkého přítele, známého skladatele, houslisty, klavíristy a dirigenta George Enescua.
„Enescova tvorba „jako červená niť " nepřetržitě provázela všech 20 ročníků tohoto festivalu. Jeho díla, někdy zastoupená v poměrně malém počtu a jindy naopak (např. v roce 2001), charakterizují a nejlépe definují ducha tohoto mezinárodního festivalu. Právě tato díla vysoké umělecké hodnoty jsou důvodem pro existenci tohoto mezinárodního festivalu.” Ioana Marghita
O soutěži
Deadline – 1. července 2013
I. PODMÍNKY PRO PŘIHLÁŠKU
Mezinárodní soutěž „George Enescu“ – sekce Violoncello, Skladba, Housle a Klavír – jsou otevřeny pro všechny účastníky bez ohledu na občanství, kteří se narodili po 1. srpnu 1980.
Mezinárodní soutěž „George Enescu“ - sekce Zpěv „Wagneriánské hlasy”- je otevřena pro všechny účastníky bez ohledu na občanství, kteří se narodili po 1. srpnu 1978.
U tohoto omezení věku se neposkytují žádné výjimky.
Kandidáti musejí do 1. července 2013 (datum z pošty) poslat na adresu:
ARTEXIM Calea Victoriei 155, Bl. D1, Sc. 8, Et. 2, sector 1, 010073 Bucureşti - RUMUNSKO nebo e-mailem na: artexim@rdslink.ro
s uvedením poznámky “Pentru Concursul Internaţional George Enescu” (Pro Mezinárodní soutěž),
následující dokumenty:
• Kopii rodného listu
• Curriculum vitae
• Dvě barevné fotografie ze současné doby (6 cm x 9 cm)
•Doporučení známého profesora
• Přihláška s vyplněným definitivním programem
• Potvrzení o uhrazení účastnického poplatku
Každý kandidát obdrží potvrzení, respektive oficiální pozvání k účasti, nebo zamítnutí, a to do 1. srpna 2013. Podpisem Zápisového listu do Soutěže se každý kandidát zavazuje, že akceptuje ustanovení současného řádu. Kandidát nesmí mít v době konání soutěže žádné jiné závazky.
II. ÚČASTNICKÝ POPLATEK
Účastnický poplatek pro Mezinárodní soutěž “George Enescu“ v kategoriích Zpěv, Klavír, Housle a Violoncello je 100 Euro. Pro soutěž Skladba je účastnický poplatek 50 Euro / 1 dílo.
III. PODMÍNKY ÚČASTI
Náklady na dopravu si hradí každý kandidát sám. Pro dobu účasti v Soutěži poskytují organizátoři kandidátům ubytování v hotelu zdarma. Kandidáti budou mít pokoje k dispozici jeden den před vylosováním každé sekce soutěže. Všichni kandidáti se musejí dostavit na sekretariát Soutěže den před losováním.
IV. LOSOVÁNÍ
Losování se bude konat za přítomnosti člena organizačního výboru Soutěže a stanoví pořadí vystoupení v Soutěži. Pořadí vylosování může změnit pouze organizační výbor Soutěže v případě vyšší moci. Jestliže v době losování jeden nebo více kandidátů nejsou bez vlastního zavinění přítomni, budou pak zařazeni v abecedním pořadí na poslední den prvního kola Soutěže.
V. POROTA
Porota vykonává svoji činnost v souladu s Řádem Soutěže, při dodržování ducha stanov Světové federace mezinárodních hudebních soutěží. Porota rozhodne o vítězích všech sekcí Soutěže. Porota si vyhrazuje právo neudělit ceny; rozhodnutí poroty jsou konečná. V případě nerozhodného počtu hlasů je rozhodujícím hlas předsedy poroty. Po dobu účasti v soutěži je zakázáno, aby Kandidáti kontaktovali členy poroty.
Porota sekce Klavír:
Jean Claude Pennetier - Francie (předseda poroty)
Rolf Dieter Arens - Německo
Valentin Gheorghiu - Rumunsko
Wolfgang Manz - Německo
Andrey Pisarev - Rusko
Alan Weiss - Belgie
Karin Lechner - Argentina
Porota sekce Housle:
Pierre Amoyal - Francie (Předseda poroty)
Agustin Leon Ara - Španělsko
Florin Croitoru - Rumunsko
Mikhail Kopelman - USA
Mihaela Martin - Rumunsko
Igor Petrushevski - Rusko
Mieczyslaw Szlezer - Polsko
Agustin Loen Ara – Španělsko
Michael Frischenschlager - Rakousko
Bujor Prelipcean - Rumunsko
Porota sekce Violoncello:
Natalia Gutman - Německo (předsedkyně poroty)
Marin Cazacu - Rumunsko
Frans Helmerson
Arto Noras - Finsko
Vladimir Malinovski - Rusko
Porota sekce Zpěv:
Eva Wagner - Německo (předsedkyně poroty)
Annett Andriesen - Německo
Marius Vlad Budoiu - Rumunsko
Serge Dorny - Francie
Ioan Holender - Rumunsko
Siegfried Jerusalem - Německo
Maria Slătinaru Nistor - Rumunsko
Porota sekce Skladba:
Cornel Ţăranu - Rumunsko (předseda poroty)
Dan Dediu - Rumunsko
Adrian Iorgulescu - Rumunsko
Tristan Murail - Francie
Zygmunt Krauze - Polsko
VI. ZKOUŠKY
Na žádost kandidátů sekcí Zpěv, Housle a Violoncello Mezinárodní soutěže „George Enescu“ poskytnou pořadatelé každému z nich zdarma doprovod. Požadavek je třeba uvést do Přihlášky. V tom případě pak bude mít každý kandidát k dispozici dvě hodiny zkoušky s doprovodem klavíru pro přípravu každého kola.
Další zkoušky stanovené společně s pořadateli mohou být požadovány za úhradu. Jedna hodina zkoušky stojí 50 Euro. Kandidáti, kteří mají vlastní klavírní doprovod, musejí v Přihlášce uvést jeho jméno a kontaktní údaje. Náklady na dopravu a ubytování vlastního doprovodu si musí hradit každý kandidát sám.
VII. CENY
1. cena nese název „VELKÁ CENA MEZINÁRODNÍ SOUTĚŽE GEORGE ENESCU“.
Hodnota cen pro všechny sekce interpretů Mezinárodní soutěže „George Enescu“ v roce 2013 je:
1. cena 15 000 Euro
2. cena 10 000 Euro
3. cena 5 000 Euro
V sekci Skladba Mezinárodní soutěže “George Enescu” v roce 2013 se udělují tyto ceny:
Cena v sekci symfonické hudby – 10 000 Euro
Cena v sekci komorní hudby – 7 000 Euro
Semifinalistům a finalistům Soutěže porota ještě může udělit:
Cenu nejlepšího zahraničního doprovodu Sonáty pro housle a klavír George Enescua, která je ve výši 4 000 Euro.
Cenu nejlepšího zahraničního doprovodu Sonáty f moll George Enescua, která je ve výši 4 000 Euro.
V sekci Klavír Mezinárodní soutěže „George Enescu”: cenu za nejlépe umístěného soutěžícího udělí Kulturní nadace ERBICEANU.
Počet cen pro jednoho soutěžícího není omezen.
Pořadatelé Mezinárodního festivalu a soutěže „George Enescu” si vyhrazují právo na televizní a rozhlasové přenosy, fotografování, filmování a nahrávání na audiovizuální nosiče všech vystoupení v průběhu jednotlivých kol soutěže, včetně závěrečného koncertu. V tom případě kandidáti nedostávají honorář.
Ceny v jednotlivých sekcích budou vyhlášeny po skončení závěrečného kola.
Více informací najdete na: http://www.festivalenescu.ro
Facebook: http://www.facebook.com/enescu.festival
