Koncert sólistů Nicu Alifantise a Ducu Bertziho

  Program pořádaný RKI Praha při příležitosti státního svátku Rumunska: - Koncert sólistů Nicu Alifantise a Ducu Bertziho (Nový sál)
- Vernisáž výstavy fotografií Rumunská protikomunistická revoluce v prosinci 1989 v Timišoaře a Bukurešti (ve foyeru)

Výstava a koncert připomenou státní svátek Rumunska a 20. výročí pádu komunistického režimu v Rumunsku. Velvyslanectví Rumunska v České republice uspořádá tentýž den v 18 hodin recepci při příležitosti státního svátku.

Nicu Alifantis a Ducu Bertzi patří mezi nejvýznamnější rumunské folkové a country zpěváky. Pražský koncert pořádaný v Praze 1. prosince má na programu dobře známé písně z repertoáru obou interpretů - písně z rumunské protikomunistické revoluce z prosince 1989, koledy, ale i klasické folkové písně rumunské, české a anglické. Výstavu věnovanou Rumunské revoluci zachycující ve fotografiích dva nejdůležitější momenty – události v Timišoaře a v Bukurešti – dala k dispozici dvě rumunská revolucionářská sdružení, a sice Sdružení „Memorialul Revoluţiei 16-22 Decembrie 1989" z Timišoary a Sdružení „21 Decembrie" z Bukurešti.
Koncert a výstava zahájí programy pořádané RKI v Praze v prosinci, jimiž chce připomenout 20. výročí rumunské protikomunistické revoluce z roku 1989.

„Nicu Alifantis píše srdcem píseň života pro nás ori každého, píše ji jednoduchými, laskavými, sladkými ale i hořkými slovy, chvíli nás nechá rozervané a pak nás svou vřelou poezií opět vyburcuje, abychom se vzpamatovali a dokázali být šťastnější. Cítím celou svou duší, že to je ten odvěký básník a jsem šťasný, že to mohu říct i ostatním. A budu to opakovat do nekonečna!" (básník Emil Brumaru)

Ducu Bertzi – A kdyby bylo

Jen jedna noc mezi dvěma dny je, já vím
Jen jedna noc je mezi dvěma dny, já vím
Jen zřídka orloj půlnoc oznámí nám
A málokdy orloj odbije půnoční časy
Má vzdálená krásná, smutná, o Tobě sním
O Tobě, jak krásná, smutná a daleko jsi, sním
Chci Tebe nahít znovu, však kde hledat Tě mám
Kde hledat Tě mám, abych nalezl Tě zas
A kdyby bylo
Že bude zas
A všední den v nedělní se změní čas
Mysli na mě v každou dobu
Já v noci sám
Jen vzpomínám
Tvář Tvou i tu hodinu znám
Kdy k Tobě vrátím se znovu.

Sdružení „Memorialul Revoluţiei 16-22 decembrie 1989" se sídlem v Timišoaře bylo založeno 26. dubna 1990 a jeho zákonným cílem bylo uctít památku obětí represí, k nimž došlo za Rumunské revoluce v prosinci 1989. Od roku 1990 do roku 1999 Sdružení vybudovalo 12 pomníků zřízených v oblastech, kde došlo k represím v prosinci 1989, a jeden památník na Hřbitově hrdinů (Cimitirul Eroilor) v timišoaře.
Od roku 1998 funguje v tomto památníku Národní centrum pro dokumentaci, studium a informování veřejnosti o prosincové revoluci z roku 1989. Vyhlášeným cílem tohoto Centra je stát se operativním prostředkem pro informování o událostech, které vedly k pádu komunistického režimu v Rumunsku, a zároveň také zhodnotit rumunské historické informace vážící se k událostem roku 1989 ve Střední a Jihovýchodní Evropě. Vzhledem k tomu, že tyto chvíle nelze plně pochopit bez znalosti komunistického systému jako celku, zabývá se Centrum i studiem komunistického období v Rumunsku.
www.memorialulrevolutiei.ro

Sdružení „21 Decembrie" z Bukurešti
Toto sdružení revolucionářů bylo založeno jako první sdružení tohoto druhu v Bukurešti, v lednu 1990. Jejími členy jsou ti, kteří 21. prosince 1989 manifestovali proti diktatuře tváří v tvář represivním silám totalitního režimu.
Sdružení a jeho členové bojují trvale za zjištění pravdy o revoluci a událostech z počátku 90 -tých let, o násilných akcích organizovaných proti civilnímu obyvatelstvu režimem považovaným námi (členy sdružení) za nelegitimní.
www.asociatia21decembrie.ro