Bless you prison, Nicolae Mărgineanu

A Temporada Cinematográfica do ICR Lisboa continua com a apresentação na próxima quarta-feira, dia 19 de Novembro de 2008, na Biblioteca do ICRL, da uma das mais importantes produções do realizador romeno Nicolae Mărgineanu.
O filme, baseado no livro com carácter autobiográfico, Bénie sois-tu, prison, da escritora Nicole Valéry-Grossu, passa-se na atmosfera estalinista do final da década dos 40 e início dos 50.
Nicoleta, uma jovem intelectual romena fica presa. Ela é acusada de um duplo crime: faz parte de um partido político da oposição e é sobrinha materna de Iuliu Maniu (líder do Partido Nacional dos Camponeses - um dos maiores partidos da História Romena até à ocupação soviética - prisioneiro político depois de 1947). 

«Binecuvântată fii, închisoare foi uma obrigação moral, um tributo para essas pessoas que tanto sofreram. Estou contente por ter conseguido a sua realização e considero-o o filme mais importante da minha carreira.» (Nicolae Mărgineanu).

Binecuvântată fii, închisoare/ Bless you prison (2002)

Realizador: Nicolae Mărgineanu 
Elenco:
Maria Ploae

Dorina Lazăr
Ecaterina Nazarie
Victoria Cociaş
Maria Rotaru
Iulia Lazăr
Romaniţa Ionescu 

Prémio para a melhor contribuição artística e Menção honrosa especial do júri ecuménico
Festival do filme do Mundo
, Montreal 2003.
Prémio para Interpretação Feminina, União dos Cineastas da Roménia, 2003.
Legendagem em inglês