Matéi Visniec - cinque pièces dans le OFF :
Migraaaants, ou On est trop nombreux sur ce putain de
bateau
Du 7 au 30
juillet, relâche le lundi
À 17h15 au Théâtre du Chêne noir
Durée du spectacle : 1h30
“Ils
viennent du Pakistan, d’Afghanistan, de Somalie, d’Erythrée, de Syrie, d’Irak,
de Lybie, du Mali, d’Algérie, du Maroc, d’Haïti et de beaucoup d’autres
endroits où la vie n’est plus compatible avec l’idée d’avenir. Ils sont des
millions. Combien de millions ? On ne sait pas. On les appelle
« migrants » et ils ont une seule chose en tête : la volonté
d’arriver en Europe.
En l’espace de seulement cinq mois l’Europe a
paniqué.
Les responsables politiques mais aussi l’opinion publique ont compris que sur la planète il y a environ 80 millions de personnes qui vivent dans des régions en guerre et qui ont le droit, en principe, de demander la protection internationale, donc l’asile politique en Europe. Les frontières ont commencé à se refermer, le symbole du fil de fer barbelé a ressurgi des entrailles cauchemardesques de l’histoire.
L’Europe ne sait pas ce qui lui arrive, ne sait pas ce qu’elle doit faire, et la tentation est grande de renier ses valeurs pour arrêter les millions de candidats à l’exil qui sont en route. C’est une tragédie de l’humanité qui se déroule devant nos yeux, digne du théâtre antique grec où l’homme se confrontait à la force implacable du destin.
Cette pièce a comme but au moins une chose : casser l’indifférence.”
Interprètes :
Gérard Audax, Aurélie Audax,Mouloud Belaïdi,Anysia
Deprele,Lucas Gentil,Li Wen Liang,Damien Rémy
Mise en scène : Gérard Gelas
Du pain, plein les poches
Editions Actes Sud - Papiers
Du 7 au 30 juillet, relâche le lundi
À 20h au Théâtre Arto
Durée du spectacle : 00:55
Traduit du roumain par Virgil Tanase
Du pain plein les poches met en scène deux hommes dont l’esquisse nominale se réduit à un accessoire : « chapeau » et « canne » et un chien invisible puisqu’il est tombé au fond d’un puits. Le dialogue autour du puits, tour à tour amical, vindicatif, absurde…. tourne à la fable politique, sociale et humaine. « Faut-il secourir la bête et si oui, comment et avec qui, sinon pourquoi et qu’en résultera-t-il ? » La richesse symbolique de la pièce, multiplie les possibilités de lecture, de l’histoire ancienne à l’actualité et sa portée est celle d’une véritable tragi-comédie dont la trame s’adapte à toutes situations.
Interpètes :
Jean-Claude Bolle-Reddat et Jacques Pabst
Mise en scène : Floriane Durin
Compagnie : Bernard Lloret
Le silence du miroir (ou l'histoire de l'homme poubelle)
Du 7 au 30
juillet, relâche le lundi
À 11h au Théâtre des Vents
Editions l’Harmattan
Durée du spectacle : 1h
A partir du recueil « Théâtre décomposé ou l'homme poubelle » de Matei Visniec (composé de 24 textes), 9 textes ont été sélectionnés, découpés, mélangés et recomposés, pour donner vie à un seul et même personnage.
Un univers poétique, fantastique, teinté d'absurde et d'humour très noir qui dénonce les ravages des dictatures, les lavages de cerveaux et la manipulation des masses, le repli sur soi et la peur de l'autre.
« Tous les soirs, un homme rentre chez lui et sort de ses poches un tas de détritus. Que lui arrive-t-il ? Et pourquoi ? »
Ça se passe dans un monde où règnent la manipulation, la peur de l’autre et le repli sur soi. Ça ne se passe pas forcément très loin d’ici. Ça se passe peut-être même tout près. Peut-être même…
« Coup de cœur de la Rédaction. On ressort complètement K.O. » LA PROVENCE. « Une interprétation saisissante. » LA THÉÂTROTHEQUE. « Coup de cœur. Une performance d'acteur d'une justesse sans faille. » RUE DU THÉÂTRE. « Un texte fort et captivant. Un comédien habité. » RADIO CLASSIQUE - PARIS. « Coup de cœur. Un grand moment de théâtre. » VIVANT MAG.FR. « On sort ébloui. A ne pas manquer. » CANAL SUD. « Beaucoup de talent, un grand coeur et quelle énergie ! » M. VISNIEC
Site web : http://www.theatredesvents@gmail.com
Interprète : Bruno Abadie
Mise en scène : Bruno Abadie
La mémoire des serpillères
Du 8 au 30
juillet, relâche le lundi
À 18h05 à l’Espace Roseau – Salle Jacques
Brel
durée 1h20
Compagnie : Teatrul de Stat Constanta
Le Théâtre d’Etat de Constanta est une institution publique de répertoire financée par le Conseil Régional.
Spectacle en français, produit par le Théâtre d’Etat de Constanta qui, après 9 ans, revient à Avignon avec une nouvelle production, basée sur un texte de Matei Visniec (prix Jean-Monnet de littérature européenne en 2016).
C’est un spectacle visuel qui nous parle, de manière humoristique, d’une guerre fratricide, atypique et du mass-média qui refuse de la suivre. On nous parle aussi du désarroi d’un peuple perdu dans l’histoire et l’espace qui tue pour ne pas se faire oublier! 10 comédiens sur le plateau, dont certains que vous avez déjà vus dans le spectacle “Sortez de l’armoire monsieur Cioran” (2008 à l’Espace Roseau).
Interprètes:
Iulian Enache, Remus Arhip, Maria Lupu, Marian Adochitei, Mihai Vasilescu,
Andrei Cantaragiu, Adrian Dumitrescu, Mirela Pana, Giorgiana Mazilescu,
Ana-Maria Stefan
Metteur en scène : Radu Dinulescu - Scénographe : Sanda Mitache - Musique
originale : Mihnea Brumariu - Lumière et vidéo : Alexandru Bibere - Son : Tache
Toma
Le roi, le rat et le fou du roi
Du 7 au 30 juillet
à 16h45 à l’Espace St Martial
Quelque part dans un de ces coins du monde où la démocratie a quelques difficultés à trouver son chemin dans les arcanes du pouvoir, un Roi et son bouffon vont bientôt passer à la trappe sous les “vivats” de la foule. Au premier rang de ce carnaval morbide, les anciens courtisans et leurs ouailles. Comment vont-ils affronter la camarde? Pourquoi donc le destin du fou est-il lié “à la vie, à la mort” à celui du Roi ? Et par quelles accointances le Roi ne peut-il se passer de son impertinent de fou? Peut-être les rats apporteront-ils un point de vue nouveau dans cette fable mettant en jeu l’éternelle ambivalence de la folie et de la raison. A condition, bien sûr, qu’ils acceptent de prendre la parole.
Interprètes
: Elisa Van Luijk, Jean-Claude Villette, Gérard Thébault
Marionnettes : Compagnie Croqueti
Régies : Claude Thébault
Évènements recommandés par l'Institut Culturel Roumain.
