- 25 October 2018 - 27 October 2018
- Etichete Regalitate Academia Română Academia Regală din Belgia ULB
Het RoemeensCultureel Instituut Brussel en de Vrije Universiteit van Brussel, in partnerschap met de Roemeense Academie, organiseren het Internationaal Colloquium Royalty: tussen historisch en denkbeeldig, in de periode 25-27 oktober 2018.
Het colloquium is interdisciplinair en geniet de steun van belangrijke instellingen in Roemenië en België: de Koninklijke Academie van België, de Ambassade van Roemenië in het Koninkrijk België, het Belgisch Nationaal Fonds voor Wetenschappelijk onderzoek (FNRS), het Onderzoekscentrum Philixte, het Instituut voor de Roemeense Taal, de Universiteit van Boekarest –Faculteit der Letteren endeULB, via de Faculteit voor Letteren, Vertaling en Communicatie en de Faculteit Wijsbegeerte en Sociale Wetenschappen.
Dit academische evenement maakt deel uit van de reeks projecten van openbare diplomatie gewijd aan het Eeuwfeest van de grote Eenwording en van de Eerste Wereldoorlog en zal plaatsvinden in twee prestigieuze Belgische academische instellingen, de Koninklijke Academie van België en de Vrije Universiteit van Brussel.
Bij de opening van het symposium zullen prof. Boudewijn Decharneux, lid van de Koninklijke Academie van België, en prof.dr. Ioan Aurel Pop, voorzitter van de Roemeense Academie, het woord nemen en zal een boodschap van de algemeen directeur van het Roemeens Cultureel Instituut, mevr. dr. Liliana Țuroiu, worden doorgegeven.
“Royalty: tussen historisch en denkbeeldig is een project dat tot stand is gekomen dankzij het initiatief van het Roemeens Cultureel Instituut Brussel, in samenwerking met de leerstoel Roemeense taal binnen de ULB. Het voorstel, dat een jaar geleden is gelanceerd, wordt vandaag geconcretiseerd in de vorm van een belangrijk wetenschappelijk colloquium over het thema van de royalty, dat specialisten op verschillende vakgebieden en prominente persoonlijkheden van het academisch, universitair en diplomatiek leven samenbrengt, uit België en Roemenië. Zonder namen te noemen, verwijs ik naar het rijke en veelomvattende programma, dat voor zichzelf spreekt.
Dit project is ons dierbaar. Het geeft de aanzet, in de vorm van de eerste wetenschappelijke dagen van de leerstoel Roemeense studies in Brussel, tot een wetenschappelijk en cultureel partnerschap tussen Roemenië en België, tussen de Roemeense Academie en de Belgische Koninklijke Academie, dat moet leiden tot toekomstige gemeenschappelijke activiteiten en bevoorrechte banden tussen de twee landen in het algemeen en tussen de twee academische instellingen in het bijzonder,” verklaart prof.dr. Boudewijn Decharneux voor ICR Brussel.
Tijdens de drie dagen van het symposium zullen 35 prominente persoonlijkheden uit Roemenië en Europa – academici, historici, docenten, ambassadeurs en diplomaten – wetenschappelijke voordrachten presenteren gestructureerd in drie thematische gebieden: *geschiedenis en diplomatie, *filosofie en godsdienst, *kunst en literatuur, en zullen zij deelnemen aan het rondetafelgesprek gewijd aan koningin Maria en de belangrijkste rol die zij heeft gespeeld tijdens de Eerste Wereldoorlog en bij het verwezenlijken van de eeuwenoude droom van de Roemenen: de Grote Eenwording van 1 december 1918.
Het academisch programma zal worden aangevuld met boekpresentaties en twee grote aan de koninklijke familie gewijde tentoonstellingen: De Soldatenkoningin en Architectuur in Boekarest tijdens het interbellum en de koninklijke familie.
De fotografie- en documentententoonstelling De Soldatenkoningin, waarvoor Anca Beatrice Todireanu als curator is opgetreden, een uitgebreide getuigenis in 20 unieke beelden en foto’s uit de tijd van de Eerste Wereldoorlog, brengt de persoonlijkheid van koningin Maria onder de aandacht, een waarachtig symbool van moed en noblesse, die zich identificeerde met het offer van de soldaten en het Roemeense volk.
Per amore ad lucem, het lievelingsmotto van de vorstin van Roemenië, is de uitdrukking van haar gehele bestaan, dat haar, in het jaar van het Eeuwfeest, weer terugbrengt in onze herinnering.
“Nu 100 jaar na de Grote Eenwording, kunnen we, naast belangrijke staatslieden, de persoonlijkheid van koningin Maria van Roemenië oproepen, die, nog afgezien van de durf en vastberadenheid waarvan ze tijdens de Tweede Wereldoorlog blijk heeft gegeven, vooral tijdens de vredesonderhandelingen in Parijs voor de erkenning van Groot-Roemenië, duidelijk heeft aangetoond dat niet alleen de blinde krachten van de geschiedenis of getallen, of brute kracht, het lot van de mensheid leiden, maar dat één enkel iemand, een gecultiveerd en charmant iemand, de loop van de geschiedenis kan veranderen,” verklaart de algemeen directeur van het Roemeens Cultureel Instituut, dr. Liliana Ţuroiu.
De expositie De Soldatenkoningin zal worden tentoongesteld in de centrale lobby van de Koninklijke Academie van België tussen 25-28 oktober 2018.
De tentoonstelling Architectuur in Boekarest tijdens het interbellum en de koninklijke familie, tot stand gebracht door de architect Luca Matei Stoian, omvat 30 panelen met architecturale foto’s, waarin deculturele en historische identiteit van het tussenoorlogse Roemenië onder de aandacht wordt gebracht, een bijdrage aan deintegratie ervan in de Europese ruimte. De tentoonstelling benadrukt decreativiteit van de Roemeense architecten tijdens het interbellumen toont aan dat de enorme productie van architectonische werken in Boekarest een belangrijke rol heeft gespeeld, met zichtbare effecten, in het ontstaan van de Roemeense moderniteit. De officiële opening van de tentoonstelling vindt plaats in de residentie van de ambassadeur van Roemenië in het Koninkrijk België, in aanwezigheid van prof.dr. Răzvan Theodorescu, vicevoorzitter van de Roemeense Academie
“De Roemeense Academie – het belangrijkste forum voor het preserveren van de intellectuele waarden in Roemenië – en het Roemeens Cultureel Instituut werken op vruchtbare wijze samen met het doel om het Roemeense wetenschappelijk onderzoek en de Roemeense creativiteit in de wereld te verspreiden, maar ook voor het uitdragen en consolideren van de idealen van de Europese Unie. Het partnerschap van deze twee prestigieuze instellingen heeft ook geleid tot de organisatie van dit indrukwekkende internationale colloquium, getiteld ‘Royalty: tussen historisch en denkbeeldig’, bedoeld om voor het geïnteresseerde publiek de rol van de monarchie in het collectieve denken te ontcijferen, van de werkelijkheid tot aan de mythe van de goede soeverein en van het middeleeuwse verleden tot aan het heden.
Het is niet toevallig dat nu, in 2018, dat wil zeggen in het jaar van het Eeuwfeest van de vervolmaking van de Roemeense nationale staat, er in Brussel over de monarchie wordt gesproken: het verenigde Roemenië is tot stand gekomen onder koning Ferdinand I van Hohenzollern en onder koningin Maria, kleindochter van koningin Victoria van Groot-Brittannië en nicht van tsaar Nikolai Romanov van Rusland; aan de andere kant zijn veel EU-lidstaten, waaronder België, het resultaat van monarchale erfenissen, die het evenwicht van de Gemeenschap behouden en zorgen voor het goede functioneren van de hedendaagse Europese politieke architectuur,” zijn, volgens de voorzitter van de Roemeense Academie, prof.dr. Ioan Aurel Pop, de uitgangspunten van het colloquium.
Deelname aan de het colloquium in de periode 25-27 oktober staat open voor het grote publiek.
Data en locaties:
Donderdag, 25 oktober 2018
10:00-13:00 en 15:00-17:00 – wetenschappelijke voordrachten
14:00-14:30 – officiële opening van de tentoonstelling De Soldatenkoningin
Koninklijke Academie van België, Hertogstraat 1, 1000 Brussel
Vrijdag, 26 oktober 2018
10:00-12:30 en 13:00-18:00 – wetenschappelijke voordrachten
ULB - Solbosch, Maison des Arts, Johannalaan 56, 1050 Brussel
19:00-20:00 – officiële opening van de tentoonstelling Architectuur in Boekarest tijdens het interbellum en de koninklijke familie
De Residentie van de Ambassadeur van Roemenië in het Koninkrijk België, Washingtonstraat 37, 1050 Brussel
Zaterdag, 27oktober2018
10:00-12:30– wetenschappelijke voordrachten
ULB - Solbosch, Maison des Arts, Johannalaan 56, 1050 Brussel
De talen die op het colloquium worden gebruikt: Engels, Frans en Roemeens
Expozitie Arhitectura Interbelică a Bucureştiului și Regalitatea 2018 Bruxelles
