- 21 October 2015
- Etichete Benjamin Fondane Prix
Mercredi 21 octobre 2015, 19h00
Théâtre de la Vieille Grille
1, rue Puits de l'Ermite75005 PARIS
L’Institut Culturel Roumain de Paris remet, le
mercredi 21 octobre à 19h00, au Théâtre de la Vieille Grille, le Prix
international de littérature francophone Benjamin Fondane au poète d’origine
kurde Seyhmus
Dagtekin, pour sa forte
et positive présence dans les lettres francophones d’aujourd'hui
La cérémonie de remise du prix est insérée cette année dans un programme dédié à Benjamin Fondane, au Théâtre de la Vieille Grille.
Au programme :
- « Le Fantôme de Benjamin Fondane » - poèmes et textes de Benjamin Fondane, mis en scène et joué par Jacques Kraemer
- la cérémonie de remise du Prix international de littérature francophone « Benjamin Fondane » 2015
- le documentaire « Benjamin Fondane - Iasi, Paris, Auschwitz » par Andreea Stiliuc, TVR IasiUn vin d’honneur sera offert par l’Institut culturel roumain.L'histoire du prix
Créé en 2006 par l'Institut Culturel Roumain de Paris, en coopération avec Le Printemps des poètes, Le Marché de la Poèsie et l`Association Benjamin Fondane de Paris, en mémoire du poète et philosophe d'origine roumaine Benjamin Fondane, le prix distingue chaque année un écrivain francophone dont la langue maternelle n'est pas le français.Le prix est attribué en partenariat avec l`Organisation internationale de la Francophonie (OIF).
Les lauréats du Prix « Benjamin Fondane » depuis sa création : Petr Kral (Tchéquie, 2006), Abdeiwahab Meddeb (Tunisie, 2007), Nimrod (Tchad, 2008), Linda Lê (Vietnam, 2009), Jean Métellus (Haïti, 2010), Abdellatif Laabi (Maroc, 2011), Jean Portante (d’origine italiano-luxembourgeoise, 2012), Nicole Brossard (Canada, 2013) et Luis Mizon (Chili, 2014).
Les membres du jury sont : André Velter, Jacques Darras, Jean-Pierre Siméon, Michel Carassou et Magda Cârneci.
Les nominés pour le Prix « Benjamin Fondane » 2015 : Bluma Finkelstein (poète israélienne d’origine roumaine), Abdul Kader El-Janabi (écrivain d’origine irakienne), Salah Al Hamdani (poète d'origine irakien), Seyhmus Dagtekin (poète d'origine kurde) et Ananda Devi (écrivaine d’origine indienne).
Benjamin Fondane ( Jassy 1898 – Auschwitz 1944) appartient à une lignée d’écrivains roumains qui choisirent la langue française. En 1923 il s’installa à Paris et s’imposa comme poète et penseur existentiel.Ecrivain déjà reconnu en Roumanie, Benjamin Fondane s’établit à Paris en 1923 à l’âge de 25 ans. Il est tout à la fois poète et philosophe, critique littéraire, dramaturge et cinéaste. Résolument « moderne », attentif à l’avant-garde, il se tient à distance des écoles et des doctrines, des mouvements politiques et littéraires. En effet, si Fondane est profondément marqué par les courants intellectuels et artistiques de son temps, il s’en méfie et cherche sa voix propre, sa réponse personnelle aux questions intemporelles comme aux questions posées par l’époque. Sa clairvoyance ne peut lui éviter un destin tragique : déporté à Auschwitz, il est assassiné dans la chambre à gaz de Birkenau le 2 ou le 3 octobre 1944.
