- 8 June 2026
- Etiquetas Icr Icr paris Catalin pavel
Institutul Cultural Român de la Paris invită publicul la trei întâlniri excepționale cu autorul Cătălin Pavel, cu ocazia apariției ediției în limba franceză a volumului Animalele care ne fac oameni. Blană, cozi și pene în arheologie, la editura Flammarion, 2026, cu titlul Les animaux et nous. Une enquête archéologique, traducere de Florica și Jean‑Louis Courriol.
Luni, 8 iunie 2026, de la ora 17:00, scriitorul român va participa la o dezbatere găzduită de Institutul de Paleontologie Umană, moderată de Stéphane Petrognani, arheolog la Inrap.
Cel de-al doilea eveniment este programat joi, 11 iunie 2026, ora 19:00, la sediul Institutului Cultural Român de la Paris. Accesul este liber în limita locurilor disponibile, cu confirmare obligatorie la adresa: institut.roumain@gmail.com
Ultima întâlnire va avea loc vineri, 12 iunie 2026, de la ora 19:00, la Médiathèque de l’Heure Joyeuse.
Printr‑o anchetă la fel de erudită pe cât este de captivantă, Cătălin Pavel ne dezvăluie legăturile profunde, surprinzătoare și uneori misterioase care îi unesc pe oameni și animale încă din preistorie. Pornind de la mii de descoperiri arheologice – oase, obiecte, urme de ritualuri și reprezentări animale –, el arată cum animalele, sălbatice sau domestice, au modelat istoria cognitivă, emoțională și socială a lui Homo sapiens.
De ce se odihnesc nouă câini într-un mormânt de babuini? Și ce caută oi, tauri, șoimi și pești alături de un viking incinerat? A vrut oare cu adevărat Caligula să‑și numească calul consul? Coborând din preistorie până în Antichitate, arheologul Cătălin Pavel explorează, pe baza a mii de săpături, legăturile profunde și adesea neașteptate pe care oamenii le întrețin cu animalele. Urși modelați în chihlimbar sau marmură, mandibule de arici depuse în morminte: descoperirea practicilor sacrificiale și a oaselor și altor artefacte mărturisește o relație intimă și profund simbolică.
„O carte savantă și sensibilă, scrisă cu o pană frumos întrupată.” — Lire Magazine
CĂTĂLIN PAVEL (n. 1976) este scriitor și arheolog. A urmat studii doctorale și postdoctorale la Oxford (Hertford College), Paris 1 Panthéon- Sorbonne, Institutul Arheologic Albright din Ierusalim, Universitatea din Hamburg și Colegiul Noua Europă din București. A participat la săpături arheologice în țară, în Germania, Franța, Anglia, Maroc, Israel și în special în Turcia (la Milet, Gordion și, în 2005-2010, la Troia). A predat arheologie, artă clasică și teme arheologice în literatură în București, Cluj și Atlanta. Conferențiar universitar la Universitatea „Ovidius“ din Constanța, unde coordonează doctorate și conduce săpăturile arheologice ale universității în Cetatea Histria. Este autor al mai multor volume de poezie, printre care Altera Pars (ATU, 2012, Premiul de debut „Mircea Ivănescu“ – Artgothica), Tulburarea la ființele vii (Limes, 2014), Doi oameni într-o poză (Limes, 2015), Adagietto (FraACTalia, 2016), Carnetul lui Villard (Vinea, 2021), Contrescarpe (Vinea, 2023). Romane: Aproape a șaptea parte din lume (Humanitas, 2010, Premiul de debut Bibliofagia/UniCredit), Nicio clipă Portasar (Cartea Românească, 2015), Trecerea (Cartea Românească, 2016, Premiul „Ziarul de Iași“, nominalizat la Premiile USR), Chihlimbar (Polirom, 2017, Premiul USR, Dobrogea), Toate greșelile care se pot face(Humanitas, 2022). Lucrări de specialitate: Describing and Interpreting the Past – European and American Approaches to the Written Record of the Excavation (Editura Universității din București, 2010); Dicţionar de mitologie greco- romană: Zei, eroi, mituri (coautor și coeditor, Corint, 2011); Arheologia iubirii: De la Neanderthal la Taj Mahal (Humanitas, 2019, nominalizată la Premiile „Observator cultural“); Animalele care ne fac oameni: Blană, cozi și pene în arheologie (Humanitas, 2021; Premiul Societății de Științe Istorice din România, carte nominalizată la Premiul „Monica Lovinescu“ 2023). A tradus în engleză selecții din publicistica lui Eminescu și, din germană, romanul lui V. Weidermann, Ostende 1936 (Cartea Românească, 2022).