Institutul Cultural Român de la Tel Aviv împreună cu Facultatea de Arhitectură și Urbanism a Institutului Technion din Haifa vă invită luni, 30 iulie a.c., la simpozionul internațional și vernisajul expoziției cu tema: „Architect Harry Stern and Architectural Modernism in Bucharest”.Expoziția cuprinde fotografii și desene relevante privind contribuția Arh. Harry Stern la arhitectura Bucureștiului interbelic, și va fi deschisă publicului în perioada 30 iulie - 8 august la Galeria PeKa din cadrul Technion. Expoziția reprezintă rezultatul cercetării Arh. Simona Or Munteanu, masterand la Technion, Haifa.
Simpozionul, la care participă specialiști din România și Israel, va evidenția trei direcții principale:
- Modernismul bucureștean în perioada interbelică;
- Contribuția arhitecților evrei la dezvoltarea arhitecturii moderne în România;
- Rolul lui Harry Stern ca architect și pedagog.
Lucrările simpozionului vor fi conduse de Prof. Iris Aravot.
Curatori: Arh. Simona Or Munteanu și Prof. Iris Aravot
Expoziția este realizată cu sprijinul ICR Tel Aviv. La lucrările conferinței vor participa cu sprijinul ICR Tel Aviv: Prof. Dr. Mihaela Criticos și Prof. Em. Mihail Caffe.
Vă rugăm să confirmați participarea la e-mail aravot.i@gmail.com.
Invitația (atașată) este și permis de intrare la Technion în data de 30 iulie 2012.
Programul simpozionului (în limba engleză):
Harry Stern and Architectural Modernism in Bucharest
July 30, 2012, Faculty of Architecture and Town Planning, Technion I.I.T. Haifa
OpeningPeka Gallery, Sego Building, 2nd floor
10:00-10:30 Reception and guided visit to the exhibition
10:30-11:00 Greetings and remarks
Professor Yehuda Kalay, Dean of the Faculty of Architecture and Town Planning
Dr. Gina Pană, Director of the Romanian Cultural Institute in Tel Aviv
Council Room, Sego Building, 2nd floor
11:00-12:30 Prof. Iris Aravot: Architectural worlds and Modernism
Festive lectureProf. Mihaela Criticos: The well tempered Modernism
Moderator: Dr. Alona Nitzan-Shiftan
Working sessionsCouncil Room, Sego Building, 2nd floor
14:00-16:00 Jewish Romanian ModernistsProf. Em. Mihail Caffe: Dorian Hardt and Ignace Serban (Rosenberg)
Arch. Simona Or-Munteanu: Harry Stern – architect and teacher
Ms. Raya Zommer-Tal: Marcel Janco, Romania-Israel Modernist and Preserver
Moderator: Professor Dr. Mihaela Criticos
14:00-16:00 Jewish Life and Modernism
Dr. Anca Ciuciu: Modernization of Bucharest and the Jewish contribution
Arch. Anastasia Moskaliuk: Jewish architecture in Kishinev
Dr. Marina Epstein Plioutchtch and Arch. Tzafrir Fainholtz: Le Corbusier and Modernist Jewish Architects
Moderator: Dr. Raphael Vago
Closing remarks
Invitație / program Afiș (română) Afiș (ebraică) Afiș (engleză)
