הסרטים הרומנים "בן יחיד" בבימויו של קאלין פטר נצר ו-"על חלזונות ואנשים" בבימויו של טודור ג'יורג'יו בפסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-29 חיפה. 19 – 29 בספטמבר 2013

פסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-29 חיפה יתקיים בין התאריכים 19 – 28 בספטמבר 2013. השנה יוקרנו שני סרטים רומנים: "בן יחיד" של הבמאי קאלין פטר נצר ו-"על חלזונות ואנשים" של הבמאי טודור ג'יורג'יו. "בין יחד" הוא הסרט הרומני הראשון שזכה בפרס דוב הזהב בפסטיבל ברלין 2013 והוא הצעתה של רומניה לפרסי האוסקר. הסרט "על חלזונות ואנשים" הוא הסרט הרומני הכי נצפה בבתי הקולנוע ברומניה באשור האחרון. נוכחותה של גב' אואנה ג'יורג'יו, מפיקת הסרט "על חלזונות ואנשים", בפסטיבל בחסות המכון הרומני לתרבות בתל אביב.



"בן יחיד" (116 דק', רומנית, תרגום לעברית)שבת, 21.09.2013, בשעה 14:30, אולם רפפורט
יום שני, 23.09.2013, בשעה 16:30, אולם רפפורט
הזמנת כרטיסים בטל. 04-833.88.88 אחרי 08.09.2013 בלבד או באתר הפסטיבל http://www.haifaff.co.il/Movie%20Info.php?id=7174
תקציר
זוכה פרס דב הזהב ופרס פיפרסקי בפסטיבל ברלין 2013, "בן יחיד" הוא סיפורה של קורנליה (לומינטה גיאורגיו), אדריכלית אמידה כבת 60. בנה היחיד, בארבו, כבר בן 34 והוא נלחם בכל כוחו על כל פיסה של עצמאות מן האם השתלטנית. יש לו דירה משלו, חברה שכמובן לא מספיק טובה בשבילו, והכי גרוע - הוא מתחמק מאמו האוהבת בכל הזדמנות. כאשר בארבו מסתבך, קורנליה עושה הכל כדי לעזור.
אתר הסרט: http://pozitiacopilului.ro/en/



"על חלזונות ואנשים" (93 דק', רומנית, תרגום לעברית)יום שישי, 20.09.2013, בשעה 20:00, מרכז קריגר לאמנויות הבמה
יום רביעי, 25.09.2013, בשעה 17:30, מרכז קריגר לאמנויות הבמה
אחרי ההקרה יתקיימו דיונים עם גב' אואנה ג'יורג'יו, מפיקת הסרט.
הזמנת כרטיסים בטל. 04-833.88.88 אחרי 08.09.2013 בלבד או באתר הפסטיבל http://www.haifaff.co.il/Movie%20Info.php?id=7199
תקציר
השנה היא 1992 ומפעל ליצור מכוניות עומד לעבור הפרטה. כמעט כל הגברים בעיר הקטנה מועסקים במפעל, ומה שהם לא יודעים זה שהמנהל הנוכל נמצא במשא ומתן עם אנשי עסקים צרפתים ואלה זוממים להפוך את המפעל לבית חרושת לשימורי חלזונות. ג'ורג' פטרסקו, מנהיג איגוד העובדים, הדון-ז'ואן המקומי ובאופן כללי בחור כריזמטי למדי, לא יוותר בלי מאבק. ג'ורג' רוקח תכנית להציל את המפעל ואת מקומות העבודה, אבל החברים מהססים. הם לא ידעו שיצטרכו למכור את הזרע שלהם לבנק זרע אמריקאי.
"על חלזונות ואנשים" מבוסס פחות או יותר על ארועים שהתרחשו ברומניה בשנת 2002. הבמאי טודור ג'ורג'יו מעתיק את העלילה עשר שנים אחורה, זמן קצר אחרי נפילת הקומוניזם, כשהמדינה היתה עדיין נאיבית והאמינה שהכל אפשרי. הוא מגיש סרט קומי, מתוק-מריר, ונעזר במשחק משובח של כל צוות השחקנים.
אתר הסרט: http://despreoamenisimelci.ro/?lang=en


פסטיבל הסרטים הבינלאומי חיפה נוסד בשנת 1983, והיה הראשון בישראל. זהו אירוע קולנוע בינלאומי חשוב, גדול, ובעל מוניטין בענף הקולנוע הישראלי והבינלאומי.
לפסטיבל מגיעים כ-300,000 איש הלוקחים חלק ב-280 הקרנות של סרטים חדשים מרחבי העולם מהם כ-70 סרטים ישראלים חדשים,בכל הז'אנרים המוקרנים בנוכחות יוצריהם. סרטי הפסטיבל מוקרנים, במשך עשרה ימים, בחמישה אולמות לאורך רכס הכרמל,מן הבוקר ועד חצות.
כ-300 אורחים, נציגי ענף הקולנוע הישראלי והבינלאומי, מתארחים בפסטיבל. - אורחי הפסטיבל נפגשים עם הקהל ויוצרי הקולנוע,בשיחות לאחר הסרטים, קבלות הפנים בגן הפסטיבל, כיתות האמן, כנסים בינ"ל ודיונים קולנועיים.
הפסטיבל מקפיד לקדם נושאים של פלורליזם, דו קיום והשאיפה לשלום.
לפרטים נוספים על הפסטיבל:www.haifaff.co.il