Le César du meilleur film documentaire a été remis pour un projet de film inachevé d'Henri-Georges Clouzot, réalisé par la roumaine Ruxandra Medrea et le français Serge Bromberg. Le documentaire "L'Enfer d'Henri-Georges Clouzot" restaure les circonstances dans lesquelles Henri-Georges Clouzot a réalisé en 1964 le film "L'enfer", un projet inachevé avec Romy Schneider et Serge Reggiani dans les rôles principaux. Ruxandra Medrea a 33 ans. Elle a quitté la Roumanie à la fin des années 80. Après avoir vécu quelque temps en Autriche, elle s'est établie en France. Elle a eu son premier contact avec le cinéma en tant qu'avocat spécialisé dans les droits de propriété intellectuelle. En 2006, elle a réalisé un film de 52 minutes, "Génération Précaire, derrière les masques".