Date: 20 avril 2026 | 19h
Lieu: Cité internationale des arts | 18 rue de l'Hôtel de Ville, 75004 Paris
À l’occasion de l’Année Brâncuși, l’Institut culturel roumain a le plaisir d’accueillir à Paris le projet BrancuSING, une tournée internationale originale qui propose une immersion au croisement de la musique, de la sculpture et de la recherche artistique.
Conçu comme un parcours musical interdisciplinaire, BrancuSING rend hommage à Constantin Brâncuși en traduisant son univers sculptural en langage sonore. Le projet s’appuie sur une recherche approfondie initiée par la soprano Rodica Vică, en collaboration avec l’historienne de l’art Doina Lemny, spécialiste reconnue de l’œuvre de Brâncuși et ancienne conservatrice au Musée national d’Art moderne – Centre Pompidou.
Le format du concert fait alterner interprétations musicales, interventions explicatives et projections multimédias. Le public est ainsi invité à découvrir ou redécouvrir certaines œuvres emblématiques de Brâncuși — Le Poisson, Măiastra, La Sorcière, L’Oiseau dans l’espace, Le Premier cri ou encore La Table du silence — mises en regard avec des créations musicales contemporaines et des pièces du répertoire international.
Le programme réunit des œuvres de George Enescu, Erik Satie, Igor Stravinsky, George Gershwin, Anton Pann et Agustín Lara, ainsi que deux cycles de lieder pour soprano et piano signés Sabina Ulubeanu et Radu Mihalache. Ces deux créations, inspirées directement des sculptures de Brâncuși, sont présentées en première mondiale dans le cadre de la tournée BrancuSING.
Les interventions de Doina Lemny ponctuent le concert en apportant un éclairage précieux sur les liens entre l’œuvre de Brâncuși et la musique, notamment à travers son dialogue artistique avec Erik Satie, ainsi que son intérêt pour les musiques du monde, illustré par sa collection de disques.
Le concert réunit trois artistes de premier plan :
- Rodica Vică, soprano
- Angela Drăghicescu, pianiste
- Doina Lemny, historienne de l’art et modératrice
À travers cette rencontre entre arts visuels et musique, BrancuSING propose une expérience sensible et intellectuelle, offrant au public une nouvelle manière d’appréhender l’héritage de Constantin Brâncuși dans toute sa modernité.
Programme
Mot d’introduction (Angela Drăghicescu / Rodica Vică)
Intervention de Doina Lemny sur les œuvres de Brâncuși Le Poisson, La Măiastra, La Sorcière, accompagnée de projections d’images / vidéos en lien avec ces œuvres
Sabina Ulubeanu – Cycle
de lieder pour voix et piano inspiré des œuvres de Brâncuși Le Poisson, La
Măiastra, La Sorcière (création mondiale BrancuSING)
Igor Stravinsky – Piano-Rag-Music (piano solo)
George Enescu – Le Galop et Du conflit en douleur
Intervention de Doina Lemny sur Constantin Brâncuși et Erik Satie
Erik Satie – La Statue
de bronze, « Les Oiseaux »
Erik Satie – Gnossienne n° 1
Intervention de Doina Lemny sur les œuvres de Brâncuși L’Oiseau dans l’espace, Le Premier cri, La Table du silence, accompagnée de projections d’images / vidéos en lien avec ces œuvres
Radu Mihalache – Cycle de
lieder pour voix et piano inspiré des œuvres de Brâncuși L’Oiseau dans
l’espace, Le Premier cri, La Table du silence (création
mondiale BrancuSING)
Piano solo
Intervention de Doina Lemny sur la collection de disques de Brâncuși et son intérêt pour les musiques du monde
George Gershwin – Summertime
Anton Pann – Până când nu te iubeam
Agustín Lara – Granada
