Pendant ces temps d'après-confinement, nous maintenons le lien avec les créateurs roumains en France, avec ceux qui aident, par leurs traductions, à une meilleure perception de la littérature roumaine en France aussi.
Chaque mardi, à partir du 12 mai, 19 artistes nous partagent leur vie et leurs projets pendant cette mise à l’arrêt du monde de la culture, sur la page Facebook de l'ICR Paris.
Nous continuons notre série avec l'actrice Codrina Pricpoaia, avec le témoignage qui sera en ligne dès mardi 7 juillet, à partir de 16h.
Codrina Pricopoaia
Après des études de philosophie et théâtre à Bucarest, Codrina Pricopoaia s’installe à Paris en 2004.
Son parcours se développe essentiellement dans le registre du théâtre contemporain, avec des voyages réussis dans l’expression cinématographique et performative (installations, multimédia, happening, spectacles hybrides, long-métrage).
Elle participe plusieurs fois au Festival d'Avignon et au Festival National de Théâtre à Bucarest, joue aussi bien dans des théâtres parisiens comme dans des espaces non-conventionnels.
Fortement attachée à sa culture roumaine, Codrina Pricopoaia multiplie les projets avec des artistes roumains ou autour des auteurs roumains chaque fois qu’elle a l’occasion.
Persuadée que le rôle de l’acteur et du metteur en scène ne se limite pas à la scène, elle travaille aussi avec des publics différents pour des actions sociales et culturelles au sein de la Compagnie Galante.
Elle crée en 2018 la Compagnie Azacusca et continue à suivre ses engagements artistiques et humains.
Background
Un rendez-vous hebdomadaire avec le titre "Bien ensemble - Les créateurs roumains en France pendant et après le coronavirus", sur nos pages Facebook et Instagram, pour voir et écouter des jeunes artistes, connaître leurs espoirs, leurs idées pour le futur mais aussi comment leur processus de création ou d’interprétation, de travail artistique quotidien, a dû composer avec le confinement.
Les vidéos que nous présenterons, édités par Alexander Varlamov, seront en français ou sous-titrées en français.
