Rumuński Instytut Kultury w Warszawie wprowadza system wypożyczania książek na odległość, przeznaczony dla osób pochodzenia rumuńskiego, przebywających w więzieniach na terenie Polski. „Latająca Biblioteka" to nowy projekt Instytutu skierowany również do obywateli rumuńskich, osób starszych lub pozostających w polskich szpitalach. Beneficjent programu jednorazowo może na okres 45 dni wypożyczyć do 3 książek i 5 gazet, spośród znajdujących się w Instytucie 600 woluminów i 200 periodyków. W wyjątkowych sytuacjach będzie można zamówić publikacje z Rumunii. Do dyspozycji czytelników będą książki historyczne, pamiętniki, dzienniki, proza, poezja oraz opiniotwórcze przeglądy, główne wydawnictwa kulturalne. Kontakt między Instytutem a czytelnikiem jest prosty, szybki i relatywnie niedrogi. Komunikacja w obu kierunkach odbywa się za pośrednictwem poczty, w szczególnych przypadkach z udziałem kurierów. Każdy czytelnik posiada własną Kartę Czytelnika zarejestrowaną w specjalnej bazie danych. System jest realizowany przy współpracy z sekcją konsularną Ambasady Rumunii w Warszawie oraz z Konsulatami Honorowymi Rumunii znajdującymi się w Katowicach, Gdyni, Białymstoku i Poznaniu.