BALKAN / EAST THE PARTY

20.30 h. APERTURA/RECEPCIÓN

21.00 h. Presentación teatralizada de poemas, cuentos y otros obras serbias, bosnias, macedonias y rumanas… jugando con el bilingüismo y con los sonidos de cada idioma, usando música tradicional, fotografías y otros elementos escénicos. Además se presentarán piezas de música búlgara y danza contemporánea.

22.00 h. Degustación de comida tradicional con la colaboración de la Embajada de Serbia en Madrid y del Instituto Cultural Rumano, acompañados por música representativa de los países participantes.

A partir de las 23.00 h. la fiesta continuará con una selección de música actual y bailable de los países de la región.

xxx

En el encuentro cultural se leerán fragmentos de obras literarias de los más importantes escritores de los distintos países y que son reconocidos internacionalmente como Pavic, Andric, Blecher o Eminescu. Además, también se dará importancia a otros escritores que, desgraciadamente no han sido traducidos al español como los escritores macedonios Stefanosvki y Popovski.

La lectura de los distintos autores se hará de manera dramatizada y dando especial importancia a la belleza de las lenguas en que fueron escritas. Además, habrá piezas de danza y música.

La Balkan/ East the Party integra las distintas manifestaciones artísticas, que convergen, se fusionan y comparten códigos, espacios… para comunicar y expresar la riqueza cultural de los distintos países que protagonizan este evento.



Organiza : elvalorylarisa GESTIÓN CULTURAL

Colaboran:
Instituto Cultural Rumano

Embajada de la República de Serbia en Madrid

Embajada de la República de Macedonia

Centro Hispano-Búlgaro / Asociación Búlgaro-Española Cirilo y Metodio