המכון הרומני לתרבות בתל אביב, בשיתוף פעולה עם המרכז הבינתחומי לחקר והוראת יידיש ע"ש רינה קוסטה מזמינים את ציבור הסטודנטים והציבור הרחב לסמינר אמנותי "אברהם גולדפאדן, מייסד תיאטרון יידיש מודרני. רומניה 1876". במסגרת הסמינר, ד"ר אנקה מוקאנו (רומניה) תתן את ההרצאה "אברהם גולדפאדן והתיאטרון כזהות". הסמינר יתקיים ביום שלישי, 25.03.2014ף בשעה 16:00, בספריה סמינריונית ליידיש, ביניין מדעי היהדות 410, באוניברסיטת בר אילן).
תוכניית הסמינר:דברי פתיחה:
פרופ' דב-בער קוטלרמן, מנהל אקדמי, המרכז הבינתחומי לחקר והוראת יידיש ע"ש רינה קוסטה, אוניברסיטת בר אילןגב' גבריאלה שטפן, מתאמת אירועי תרבות, מכון רומני לתרבות בתל אביבשמואל עצמון, ד"ר לשם כבוד ומייסד תיאטרון "יידישפיל"
ד"ר אנקה מוקאנו: "אברהם גולדפאדן ותיאטרון כזהות"
שמואל עצמון: קטעי תיאטרון יידיש
ביום ד', 26.03.2014, ד"ר אנקה מוקאנו תיפגש עם שחקני והנהלת התיאטרון היידישפיל.
הרצאתה של ד"ר אנקה מוקאנו מבוססת על מחקרה אשר כותרתו "אברהם גולדפדן והתיאטרון כזהות". המחקר הוא מונוגרפיה של אברהם גולדפדן (1840 – 1908), אשר בשנת 1876, ייסד ביאשי שברומניה את התיאטרון היידיש הראשון בעולם. הנקודה המרכזית של מחקרה הוא המושג של "זהות", כשהמחקר מציג את מושגי היסוד, את תכונות האמן והדרמטיקן, כמו כן את להקות התיאטרון המקצועיות השונות אשר אותן הוא ניהל במהלך השנים ואת השפעתן של דעותיו לגבי התיאטרון.
ד"ר אנקה מוקאנו היא חוקרת ומבקרת תיאטרון ברומניה. בוגרת האוניברסיטה הלאומית ללימודי תיאטרון וקולנוע ע"ש יון לוקה קאראג'יאלה בבוקרשט (2003) ובעלת תואר שני בינתחומי במרכז למיומנות בחקר האימז' – תוכנית משותפת של אוניברסיטת בוקרשט והאוניברסיטה לאדריכלות ואורבניזם ע"ש יון מינקו. בשנת 2011 סיימה תואר שלישי בתחום התיאטרון. כעת היא מבקרת תיאטרון במגזינים מובילים ברומניה כמו "דרמה", "המציאות היהודית" ו-"תיאטרון היום".
לפרטים נוספים:
http://www.teatrul-azi.ro/galeria-teatrului-romanesc/avram-goldfaden-si-teatrul-ca-identitate
http://www.biu.ac.il/js/li/yiddish/index.html
Programul complet al seminarului
