El poeta José Manuel Lucía Megías participará en un diálogo sobre los retos de la traducción de la poesía el jueves, 25 de mayo, a las 19.00 h, en el Salón de Actos del Instituto Cultural Rumano de Madrid, con ocasión de la publicación de su volumen Flores en el asfalto (Flori pe asfalt), traducido del castellano por la editorial rumana Mirador.
Con la participación de los traductores del libro, Felix Nicolau (crítico literario, poeta y lector de lengua rumana en la Universidad Complutense de Madrid) y Alba Diz Villanueva (Profesora Ayudante Doctora del Departamento de Estudios Románicos, Franceses, Italianos y Traducción (ERFITeI), Facultad de Filología, Universidad Complutense de Madrid) y del editor rumano Ioan Matiuț, poeta.
Evento organizado en el marco del programa anual del Instituto Cultural Rumano de Madrid Los debates Alexandru Busuioceanu, en colaboración con el Lectorado de Lengua Rumana-ILR de la Universidad Complutense de Madrid y con la editorial Mirador, bajo los auspicios de la Embajada de Rumanía en el Reino de España.
¡Os esperamos!
