SĂPTĂMÂNA CULTURII ROMÂNE LA GÜTERSLOH

Programul evenimentelor:

06.10.2019 | ora 11.30 | Sparkasse Gütersloh-Rietberg, Konrad-Adenauer-Platz 1
Deschiderea Săptămânii Culturale Europene.
Expoziția „Trubadurii culorilor”, o retrospectivă a artistului George Ștefănescu-Râmnic (1914 – 2007); Durata expoziției: 06.10.2019 – 08.11.2019.
Program vizitare: Lu-Mi: 8.30 – 17.00 | Joi: 8.30 – 18.00 | Vi: 8.30 – 16.00.
Intrarea este liberă.

07.10.2019 | ora 20.00 | Skylobby Stadttheater, Barkeystr.15.
Concert de jazz cu George Dumitriu (chitară, vioară) și Sanem Kalfa (voce).
Concert de jazz experimental și world music.
Duo-ul de jazz și muzică experimentală George Dumitriu – Sanem Kalfa este cunoscut pentru reprezentaţiile sale hipnotice de mare profunzime şi intensitate. Noul album lansat în 2018 este intitulat DANCE şi cuprinde o varietate de forme muzicale de expresie: muzică tradiţională românească, turcească, persană și braziliană.
Intrarea este liberă.

08.10.2019 | ora 19.00 | Librăria Markus, Münsterstr. 9
Lectură și conversație cu Carmen-Francesca Banciu, autoarea romanului „O țară fără eroi” (2019) și o „O zi fără președinte (1998).
La 30 de ani de la căderea Cortinei de Fier, societatea se află din nou la răscruce de drumuri. Ce se întâmplă într-o societate care a suferit un șoc istoric și ale cărei vechi structuri s-au dărâmat? Ce putem învăța din cărți? Ne pot ajuta cărțile să conturăm un viitor mai pașnic, mai tolerant?
Intrarea este liberă.

09.10.2019 | ora 15.30 | Stadtbibliothek Gütersloh, Kinderbibliothek, Blessenstätte 1.
Lectură pentru copii.
Dacă vrei să retrăiești basmele copilăriei, Diana Didilica a pregătit o serie de povești amuzante și captivante pentru cei mici în limba română.
Intrarea este liberă.

11.10.2019 | ora 18.00 | VHS Gătersloh, Hohenzollernstr. 43/45.
Workshop de bucătărie românească organizat de asociația românească CAROL.
Preț: 20 EUR.
Înscrieri aici: VHS Gütersloh, 05241822925.

11.10.2019 | ora 15.30 | VHS Gütersloh, Hohenzollernstr. 43/45.
Curs de română pentru începători cu Aurelia Cristea.
Înscrieri până pe 4 octombrie la VHS Gütersloh.

12.10.2019 | ora 17.30 | Cinematograful ”bambi & löwenherz”, Bogenstr. 3.
Proiecția filmului ”Ana, mon amour”, regizor: Călin Peter Netzer.
Cu: Mircea Postelnicu, Diana Cavallioti, Vlad Ivanov, Adrian Titieni, Carmen Tanase.
Montaj: Dana Bunescu.
După un roman de Cezar Paul Bădescu.
Preț intrare: 7.50 EUR.

12.10.2019 | ora 19.00 | Die Weberei, Bogenstraße 1-8.
Concert cu Liviu Barelli.
Muzicianul Liviu Barelli va susține un mix eclectic de muzică pop, soul și blues în cadrul săptămânii culturii europene. Acesta va interpreta atât propriile creații muzicale, cât și alte piese bine cunoscute.
Intrarea este liberă.

6 -13.10.2019 | ora 18.30 | Stadtmuseum Gütersloh, Kökerstraße 7-11a
Expoziția de fotografie „Searching for God.Confesiuni religioase în România”
Vernisajul are loc în seara de 13.10.2019, de la orele 18.30 în prezența artistului Remus Țiplea
Curatoare: Raluca Buţincu Betea & Alexandra Crăsnaru
Remus Țiplea a petrecut ultimii șapte ani documentând viața spirituală și ritualurile principalelor confesiuni religioase din nord-vestul României (ortodocși, catolici, penticostali, protestanți, martori ai lui Iehova și adventiști de ziua a șaptea).Fotograful a reușit să surprindă temele principale și ritualurile comune, cum ar fi botezul, nunta, înmormântarea, pelerinajele, construcția lăcașelor de cult, slujbele duminicale și alte sărbători, concentrându-se asupra a ceea ce unește aceste confesiuni și nu asupra a ceea ce le separă.
Preț intrare: 3 EUR

Săptămâna Europeană de la Gütersloh este o manifestare culturală care are loc anual sau o dată la doi ani încă din 1984. Fiecare ediție are în prim plan o altă ţară europeană și își propune să încurajeze schimburile culturale între cetățenii de origine germană și cetățenii străini din orașul Gütersloh. România este pentru prima dată ţară invitată, după Bulgaria, care s-a aflat în centrul ediției precedente din 2017.

Institutul Cultural Român din Berlin este principalul partener și co-organizator al acestei ediții.