Le romantisme roumain et le romantisme européen

L’Institut culturel roumain de Bruxelles soutient l’organisation du débat « Le romantisme roumain et le romantisme européen », qui se tiendra le 23 octobre 2026 à 18h00 à la Maison des Arts de l’Université libre de Bruxelles (ULB), avec la participation de Diana Mite Colceriu, maître de conférences à l’Université de Bucarest. L’événement se déroulera en français.


Le débat propose une analyse du romantisme roumain dans le contexte intellectuel et culturel européen, ayant comme point de départ la notion d’enthousiasme et sa transformation, à l’époque moderne, en une catégorie affective aux implications esthétiques, intellectuelles et sociales.

La discussion portera sur les relations entre émotion, création et modernité, ainsi que sur le rôle de l’enthousiasme dans la formation de la sensibilité romantique européenne.

Le romantisme roumain sera approché au regard des principaux courants de pensée et des modèles culturels de l’époque, en mettant l’accent sur la circulation transnationale des idées ainsi que sur les processus d’assimilation, d’adaptation et de réinterprétation des influences européennes dans l’espace roumain.

À travers cette approche comparatiste, la rencontre entend mettre en lumière à la fois les spécificités du romantisme roumain et son appartenance à un phénomène culturel européen plus vaste, caractérisé par la circulation des idées, les transferts culturels et les transformations des sensibilités.

Diana Mite Colceriu est maître de conférences au Département de français de l’Université de Bucarest depuis 2005. Docteure en Lettres et Philosophie depuis 2009, elle mène des recherches sur l’histoire intellectuelle européenne des XVIIIe et XIXe siècles, le romantisme européen et l’histoire des émotions.
Elle est l’auteure de plusieurs ouvrages consacrés notamment au christianisme, au romantisme et aux émotions, dont Le paradigme chrétien autour de 1800 (2013), Une archéologie des émotions (2019, avec Daniela Măriucuța), Le Christ et la quête romantique du sacré (2021) et Enthusiasm. Romantic Accounts of a Modern Emotion (2025).

À travers l’organisation de ce débat, l’Institut culturel roumain de Bruxelles poursuit son action en faveur de la promotion du patrimoine littéraire et intellectuel roumain sur la scène académique et culturelle européenne, en mettant en lumière les liens entre la culture roumaine et les grands courants de pensée qui ont façonné la modernité européenne.