Het Roemeens Cultureel Instituut Brussel en het Belgisch-Roemeens Cultureel Huis Arthis presenteren op 27 februari 2015, om 18.30 uur, de Franse vertaling van de roman Atac în bibliotecă (Aanval in de bibliotheek, die de Franse titel Qui veut la peau d’Andreï Mladin? heeft meegekregen) van George Arion.
Het evenement zal worden opgeluisterd door de aanwezigheid van de auteur en zal worden gevolgd door een gedachtewisseling met het publiek.
George Arion (geb.1946) wordt beschouwd als een van de belangrijkste thrillerauteurs van Roemenië. Atac în bibliotecă, de debuutroman van George Arion, werd in 1983 gepubliceerd door uitgeverij Eminescu. Dit debuut vormde een keerpunt op het terrein van het spannende boek in Roemenië, omdat het was geschreven met humor, spanning en een subtiele kritische noot aan het adres van het communistische regime.
"Het verhaal wordt met veel humor verteld. Wat zijn stijl betreft, hoort George Arion thuis in de beste traditie van het spannende boek. We verheugen ons erop ook andere romans van deze auteur te lezen," zegt de eerste recensie van de roman, die sinds 13 februari te verkrijgen is in de Belgische boekhandels.
De Frans-Belgische uitgeverij Genèse Editions publiceert de tweede roman van George Arion in de vertaling van Sylvain Audet, na Ţintă regală (Koninklijk doelwit/Cible royale, 2014). De schrijver neemt ook deel aan de Boekenbeurs van Brussel, waar hij zijn boek zal presenteren bij de stand van Interforum BeNeLux.