L'Institut culturel roumain Bruxelles fête la Journée de la culture roumaine et l'espace culturel commun Roumanie-République de Moldavie avec unpectacle de lyrique roumaine proposé par l'acteur Nicolae Jelescu, directeur artistique du Théâtre poétique "Alexei Mateevici" de Chişinău (République de Moldavie).
L'événement aura lieu à l'ambassadede la République de Moldavie au Royaume de Belgique, vendredi, le 15 janvier, à 18h30.
Le patrimoine culturel roumain sera mis en valeur à travers des poèmes et du folklore roumain authentique à la fois. Les amateurs de poésie découvriront les textes de Mihai Eminescu (1850-1889) qui lui ont valu le titre de poète national de Roumanie et de la République de Moldavie, ainsi que les poèmes de Grigore Vieru (1935-2009) dédiés à Eminescu. Le récital sera accompagné la découverte du nouvel album « À l'embouchure du paradis » (La gurile raiului) de Grigore Leşe, interprète de musique traditionnelle roumaine.
Le théâtre "Alexei Mateevici" de Chişinău, dont le répertoire est constitué de poésie dramatisée, est l'un des derniers théâtres poétiques en Europe. Il programme des spectacles inspirés du folklore, ainsi que des récitals de poésie locale et universelle. Nicolae Jelescu est acteur et metteur en scène. Il est réputé pour l'interprétation des poèmes de Mihai Eminescu.
« Il faut beaucoup de temps afin de comprendre les subtilités et la profondeur des messages des poèmes d'Eminescu. En tout cas, Eminescu nous définit pleinement. Sa poésie était, demeure et restera actuelle car elle reflète les réalités de la République de Moldavie, comme dans le poème Mureşanu :
Quand allez-vous comprendre ? Aiguisez votre vue
C'qui est sacré ou bon, c'est pour les farfelus !», témoigne Nicolae Jelescu.
Le projet s'inscrit dans la série d'événements organisés par le réseau international d'Instituts culturels roumains afin de marquer la Journée de la culture roumaine, célébrée en Roumanie et République de Moldavie le 15 janvier, le jour de naissance de Mihai Eminescu.
Date: vendredi, le15 janvier 2016, à 18h3. Veuillez confirmer votre présence avant le mercredi 13janvier, à l'adresse bruxelles@icr.ro.
Lieu: ambassade de la République de Moldavie, av. Franklin Roosevelt 57, 1050 Bruxelles
