SVT: "en lovsång till fantasin och dikten som förmår blanda alla tider och skapa nya, bättre världar"
SR: Boken "är rasande skickligt genomfört och resan genom Cartarescus egensinniga universum är bitvis svindlande i sina halsbrytande språkliga kast och drastiska undergrävande av den egna berättelsen"
Dagens Nyheter: "Det är fantastiskt att äntligen få en smak av denna märkliga sång till friheten. Inger Johansson har uträttat storverk då hon behållit det rytmiska, ibland rimmade, och frodiga i denna vision."
Svenska Dagbladet: "en uppvisning i dikt, fantasi och historia"
Aftonbladet: "muntenskt mästerverk"; "Det omöjliga blev möjligt. Cărtărescus oöversättbara roman finns nu på svenska"; "Fantastiskt, fantasifullt och oförlikneligt är Cartarescus författarskap, inte minst i denna lekfulla skröna som via Inger Johanssons språkliga skicklighet nu finns i en svensk variant".
Expressen: "Mästarprov av Cărtărescu"
Flera recensioner finns i Smålandsposten, Skånska Dagbladet, Norrköpings Tidningar, Kristianstadsbladet, Ystads Allehanda.
