Institutul Cultural Român, prin Direcția Relații Internaționale, în colaborare cu Ambasada României în Republica Slovenia, susține participarea artiștilor Alina Codin și Kentelki Gábor la Festivalul de Arte Vizuale ART CIRCLE, unul dintre cele mai importante programe internaționale de rezidențe artistice din Europa Centrală și de Sud, dedicat artiștilor plastici și curatorilor profesioniști.
Pentru prima dată, în 2026, România va fi reprezentată atât prin artiști, cât și prin experți. În ultimii trei ani, Institutul Cultural Român a susținut participarea artiștilor români la proiectul ART CIRCLE. Ediția din acest an marchează a șasea prezență consecutivă a artiștilor plastici din România și confirmă nivelul relațiilor dintre cele două comunități artistice — confirmat și de expoziția retrospectivă dedicată programului ArtCircle Residence, curatoriată de Mirela Trăistaru, Maša Gala și Klemen Brun, găzduită între 26 ianuarie și 9 februarie 2026 la sediul Institutului Cultural Român.
Artiștii români selectați în urma apelului deschis pentru rezidența artistică din 3-10 octombrie 2026, în Slovenia și Italia, sunt Alina Codin și Kentelki Gábor. Vernisajul expoziției are loc vineri, 9 octombrie 2026, la Pomik miru, Cerje.
Ediția aniversară, a cincisprezecea, aduce o dublă premieră în ceea ce privește participarea românească la ART CIRCLE: pentru prima dată, România este reprezentată atât prin artiști participanți la programul de rezidență, cât și prin profesioniști implicați în structurile și proiectele festivalului. Promotorul cultural Daniel Sur, expert ICR, a fost desemnat președintele juriului internațional al ETKO TUTTA Award 2026, iar artista și lectorul universitar Anca Boeriu se numără printre cei patru artiști selectați pentru etapa finală a premiului. Instituit în memoria artistului sloven Etko Tutta (1961–2022), unul dintre inițiatorii ART CIRCLE alături de Klemen Brun, premiul recunoaște excelența artistică, originalitatea practicii, implicarea în programul de rezidență și contribuția la dialogul artistic internațional.
ART CIRCLE este un festival internațional de arte vizuale organizat de KUD Manifest, asociație culturală cu sediul în Slovenia. Rădăcinile lui merg până în 1997, la primele colaborări artistice găzduite de reședința Klinec din Goriška Brda; proiectul s-a formalizat în 2011, ca prima „ambasadă culturală” a Poloniei în regiune, și s-a extins de atunci la 17 asemenea „ambasade” dedicate artei contemporane, rezidențelor și dialogului dintre artiști, mediul diplomatic și comunitatea locală. (https://artcircle.si/en/)
Alina Codin este artist vizual și profesoară de arte, absolventă a Universității Naționale de Arte din București, secția Pictură (2000, la clasa lui Vladimir Zamfirescu), membră titulară a Uniunii Artiștilor Plastici din România. A lucrat peste 25 de ani ca director artistic în publicitate, iar din 2007 și-a condus propria firmă de advertising, înainte de a reveni, în ultimii ani, la pictură ca ocupație principală. Practica ei se dezvoltă la intersecția dintre pictură, desen, colaj, instalație și obiect, cu o paletă cromatică asumat fauvistă — Matisse rămâne o referință directă. Lucrările ei recente se concentrează pe identitate, măști sociale și mecanismele care modelează relațiile dintre oameni, transpuse prin personaje compozite, construite din fragmente și referințe eterogene. Cea mai recentă expoziție personală, „Disonanțe: Omul dintre măști”, s-a deschis în martie 2026 la Galeriile de Artă din Focșani.
Kentelki Gábor este un pictor transilvănean, născut în 1998 la Târgu Mureș. Lucrează în principal ulei pe pânză, la intersecția dintre expresionismul contemporan și abstracția peisagistică — instinctul și explorarea straturilor subconștiente țin loc de metodă, transformând sursele de inspirație din natură în forme gestuale și compoziții dinamice. A studiat la școala de artă din Târgu Mureș, absolvind secția pictură în 2017, apoi la Universitatea Națională de Arte din București, unde a obținut diploma tot în pictură în 2020. A câștigat locul întâi la secția pictură a Olimpiadei Naționale de Arte Vizuale în 2016 și a primit premiul profesional al Salonului de la Hargita în 2023, plus grantul Aripa Arte în 2024. Membru al Breslei Miklós Barabás din 2024 și al Uniunii Artiștilor Plastici din România din 2026, e reprezentat de Vault One Gallery din 2025. După perioade petrecute la Barcelona, Bilbao și Budapesta, locuiește și lucrează la Târgu Mureș, unde are un atelier permanent — a expus recent la Kóka Gallery (Budapesta) și la Vault One Gallery (Cluj-Napoca).
