Festivalul goEast – Festivalul de Film din Europa Centrală și de Est (ediția a 26‑a) se desfășoară între 21 și 27 aprilie 2026 la Wiesbaden și în orașele din regiunea Rhein‑Main din Germania, oferind o săptămână dedicată cinematografiei din Europa Centrală și de Est, în original cu subtitrări în engleză și, în unele cazuri, suplimentar în germană.
Ca în fiecare an, festivalul aduce pe marile ecrane povești cinematografice diverse, explorând teme sociale, istorie, identitate și transformări culturale. În programul din 2026 avem o prezență românească consistentă, de la producții recente în competiție, la filme documentare relevante, repere de cinema clasic și filme premiate internațional, printr‑o selecție care reflectă atât dinamica actuală a cinematografiei din România, cât și dialogul acesteia cu celelalte cinematografii din regiune.
Un punct central al selecției românești este Portret‑ul dedicat producătoarei Ada Solomon, una dintre cele mai influente figuri ale cinematografiei europene contemporane. Festivalul prezintă o serie de filme produse de ea, evidențiind contribuția esențială a Adei Solomon la succesul internațional al regizorilor români și la promovarea cinematografiei românești în context european.
Programul festivalului poate fi consultat aici.
Competiție:
God will not help / Bog neće pomoći
Croația, Franța, Italia, România, Slovenia 2025 / 137 min / versiune originală cu subtitrare în engleză
Regie: Hana Jušić
La începutul secolului XX, Teresa, o femeie din Chile, ajunge la o familie izolată de păstori din munții Croației, aducând vestea morții soțului ei, fratele emigrat al familiei. Teresa vorbește doar spaniola, iar familia doar croata. Sosirea ei tulbură comunitatea rigid catolică și patriarhală. Fără un limbaj comun, Teresa comunică prin gesturi și ritualuri. Se formează o legătură strânsă între Teresa și cumnata sa, Milena, dar invidia și neîncrederea schimbă curând atmosfera, Teresa devenind un ecran pentru proiecțiile celorlalți, reprezentând atât refugiu, cât și amenințare.
Proiecții:
Caligari FilmBühne – miercuri, 22.04. / 20:30
Apollo Kinocenter – joi, 23.04. / 16:00
DFF, Frankfurt – joi, 23.04. / 20:30
Bilete aici.
Italia, România, Serbia, Spania 2025 / 107 min / versiune originală cu subtitrare în engleză
Regie: Ivana Mladenović
Stela, în vârstă de 36 de ani, traversează o viață plină de relații eșuate și locuri de muncă ratate. Toată energia ei se concentrează pe venerarea obsesivă a cântărețului pop iugoslav Boban. Criza financiară din 2008 obligă familia să se mute la țară, iar Stela caută să ia legătura prin Facebook cu Vera, o fostă parteneră a cântărețului și icon pop. Între cele două femei se leagă o prietenie neașteptată, iar filmul explorează cu umor absurd relațiile complexe pe care Stela le întreține cu sine și cu ceilalți.
Proiecții:
Caligari FilmBühne – vineri, 24.04. / 21:00
Apollo Kinocenter – duminică, 26.04. / 20:15
Bilete aici.
Portret – Ada Solomon
În 2026, goEast dedică secțiunea „Portret” producătoarei române Ada Solomon, una dintre figurile esențiale ale cinematografiei europene. Festivalul celebrează cariera uneia dintre cele mai influente voci din Europa Central‑Estică, implicată în peste 80 de filme de succes, cu o contribuție importantă la cinematografia românească din ultimele două decenii. Portretul ei prezintă o selecție de filme semnificative pe care le-a produs, evidențiind impactul său asupra filmului românesc și internațional, precum și rolul său în construirea unei rețele solide de colaborări artistice în Europa.
Eveniment special:
Talk / workshop cu Ada Solomon – Heimathafen la Altes Gericht – 26 aprilie, ora 16:00 (moderator: critic și curator Călin Boto).Accesul la ateliere și discuții poate necesita bilet separat sau acreditare de festival.
Poziția copilului / Child’s Pose
România 2013 / 112 min / versiune originală cu subtitrare în engleză
Regie: Călin Peter Netzer
Cornelia, o femeie înstărită, trebuie să suporte durerea relației fragile cu fiul ei adult, Barbu.Când acesta accidentează mortal un copil, Cornelia intervine pentru a-l proteja, folosind influența sa și contactele impecabile. În mijlocul jocurilor tactice și corupției, moartea copilului și vina fiului par să se estompeze temporar. Filmul, realizat într-un stil semi-documentar, oferă o critică socială profundă și un portret uman impresionant. Child’s Pose a câștigat Ursul de Aur la Berlinale 2013.
Proiecție:
Murnau-Filmtheater – miercuri, 22.04. / 18:00
Bilete aici.
Babardeală cu bucluc sau porno balamuc / Bad luck banging or loony porn
Croația, Cehia, Luxemburg, România 2021 / 106 min / versiune originală cu subtitrare în engleză
Regie: Radu Jude
Emi, profesoară, realizează un video sexual de acasă cu soțul ei, care ajunge cumva online. Urmează o escaladare în trei părți: părinții furioși cer explicații, Emi traversează un oraș misantropic pentru a-și spune povestea directorului școlii, iar simbolurile convenționale primesc noi semnificații contemporane. Filmul se încheie cu o ședință părinți-profesori, devenind un fel de tribunal alimentat de comentariile online. Cu umor și acuratețe dureroasă, Radu Jude oferă un portret al vremurilor noastre. Filmul a fost distins cu Ursul de Aur la Berlinale 2021.
Proiecție:
Apollo Kinocenter – vineri, 24.04. / 22:15
Bilete aici.
Distanța dintre mine și mine / The Distance Between Me and Me
România, SUA 2018 / 89 min / versiune originală cu subtitrare în engleză
Regie: Dana Bunescu, Mona Nicoară
Un film despre poeta, muziciana și artista vizuală evreică-română de avangardă Nina Cassian (1924–2014), celebră ca femme fatale, consumatoare excesivă de alcool și fumătoare pasionată. În anii 1940, a fugit din fața fascismului, intrând în clandestinitatea comunistă, ajungând ulterior în proximitatea regimului stalinist, iar mai târziu în conflict cu statul ceaușist. În 1985, parcursul ei s-a încheiat printr-un exil involuntar la New York. Poeme, muzică, imagini de arhivă din televiziune și dosare de supraveghere se împletesc cu amintirile sale, conturând portretul unei artiste aflate în căutarea libertății interioare.
Proiecție:
Apollo Kinocenter – vineri, 24.04. / 14:00
Bilete aici.
Felicia înainte de toate / First of All, Felicia
Belgia, Croația, Franța, România 2009 / 120 min / versiune originală cu subtitrare în engleză
Regie: Răzvan Rădulescu, Melissa de Raaf
La finalul vizitei sale anuale în București, Felicia trebuie să se întoarcă în Olanda. Ea a locuit acolo timp de 19 ani, iar de această dată fiul ei a rămas acasă cu fostul soț, spre dezamăgirea bunicilor. Însă sora mai mică, care trebuia să o ducă la aeroport, nu apare. Felicia ia un taxi, dar ambuteiajul îi complică și mai mult planurile. Devine rapid evident că nu va putea prinde zborul și că nu va putea pleca nici a doua zi. Drama continuă pe măsură ce familia se dovedește mai puțin de ajutor, iar relația dintre mamă și fiică evoluează rapid și fără concesii. Jocurile de putere se intersectează cu gesturi de afecțiune.
Proiecții:
DFF, Frankfurt – miercuri, 22.04. / 18:00
Caligari FilmBühne – vineri, 24.04. / 16:15
Bilete aici.
Cold Waves / Război pe calea undelor
Germania, Luxemburg, România 2007 / 108 min / versiune originală cu subtitrare în engleză
Regie: Alexandru Solomon
Fondată în SUA și cu sediul la München, Radio Free Europe a transmis informații din Vest către Est până la mijlocul anilor ’90. În România, postul a avut o audiență deosebit de mare în perioada regimului Ceaușescu, iar echipa românească a postului a devenit un fel de „dușman imaginar” pentru dictator. Alexandru Solomon reunește o serie de protagoniști din acea epocă: un fost securist, azi parlamentar, pe Carlos Șacalul în închisoare, și ascultători care povestesc cum programele postului le dădeau curaj. Din păcate, unii dintre editorii postului nu vor trăi până la căderea regimului. Filmul păstrează o relevanță tulburătoare și astăzi, oferind un portret documentar captivant al unei epoci în care informația era putere.
Proiecție:
Murnau-Filmtheater – duminică, 26.04. / 14:00
Bilete aici.
Bulgaria, Cehia, Franța, Germania, România 2018 / 139 min / versiune originală cu subtitrare în engleză
Regie: Radu Jude
Cine face o comedie de vară despre memoria Holocaustului? Radu Jude chiar a făcut asta. Cu măiestrie desăvârșită și un ton delicat, el spune povestea Mariei, o regizoare de teatru ale cărei aspirații intelectuale și etice o fac să dezamăgească pe toată lumea – actorii amatori, funcționarul administrativ al orașului care finanțează piesa actuală și chiar iubitul ei – păstrând însă fidelitatea față de sine. Un rol central în film este acordat piesei de teatru a Mariei, care tratează participarea României la Holocaust – un fapt istoric pe care aproape nimeni, în afară de Mariana, nu este dispus să-l examineze.
Proiecție:
Murnau-Filmtheater – luni, 27.04. / 20:00
Bilete aici.
Germania, Polonia, România 2023 / 88 min / versiune originală cu subtitrare în germană
Regie: Sebastian Mihăilescu
Camil trece printr-o perioadă dificilă. Iubita lui este extrem de ocupată și dispare zile la rând pentru a urma cursuri vagi, el este neînțeles la serviciu și, în plus, se simte singur. În timp ce pornește în căutarea ei, dă peste o comunitate ciudată, cu părul lung, care practică ritualuri de fertilitate cu tentă amenințătoare. Debutul lui Sebastian Mihăilescu este plin de surprize, transmise prin imagini care, fără excepție, sunt uluitoare, onirice, pline de umor și remarcabil de asemănătoare unor picturi. Întrebările legate de rolurile de gen joacă aici un rol central, fără a fi abordate însă într-un mod excesiv de serios.O comoară magică de elemente suprarealiste!
Proiecție:
Murnau-Filmtheater – luni, 27.04. / 18:00
Bilete aici.
Marilena from P7 / Marilena de la P7
România 2006 / 45 min / versiune originală cu subtitrare în engleză
Regie: Cristian Nemescu
Andrei, în vârstă de 13 ani, locuiește la periferia Bucureștiului. În loc să aibă grijă de fratele său mai mic, el hoinărește prin cartier împreună cu prietenii și le privește pe femeile care își exercită meseria pe stradă. Când se îndrăgostește nebunește de Marilena, o fată foarte cool, decide să facă tot posibilul pentru a-i atrage atenția.
Proiecție:
Apollo Kinocenter – joi, 23.04. / 22:00
Bilete aici.
On the Impossibility of an Hommage / Despre imposibilitatea unui omagiu
Germania, România 2024 / 19 min / versiune originală cu subtitrare în engleză
Regie: Xandra Popescu
Ion Tugearu a fost una dintre cele mai strălucite vedete ale baletului românesc în perioada comunistă și rămâne în continuare solicitat ca profesor și coregraf. Pe măsură ce prind contur planurile pentru un portret cinematografic al dansatorului, Tugearu reacționează cu mare entuziasm – și nu ezită să ofere, încă de la început, contribuții nesolicitate, într-un flux continuu de idei noi.O întâlnire plină de umor între vanitatea artistică și limitele realizării cinematografice.
Proiecție:
Apollo Kinocenter – joi, 23.04. / 22:00
Bilete aici.
The Marshal’s Two Executions / Cele două execuții ale Mareșalului
România 2018 / 10 min / versiune originală cu subtitrare în engleză
Regie: Radu Jude
Asistăm la execuția prin împușcare a mareșalului Ion Antonescu și a încă trei colaboratori naziști, prezentată sub forma unui montaj în tradiția lui Sergei Eisenstein. Materialul original dur, filmat de tânărul operator Ovidiu Gologan, și adaptarea melodramatică pentru ecran a aceleiași scene din filmul The Mirror (1994) de Sergiu Nicolaescu nu ar putea fi mai diametral opuse.
Proiecție:
Apollo Kinocenter – joi, 23.04. / 22:00
Bilete aici.
Simpozion: „Strategii cinematografice ale rezistenței”
Sub titlul „Strategien des filmischen Widerstands“, simpozionul din 2026 analizează formele estetice, istorice și politice prin care cinema-ul a funcționat ca spațiu de rezistență și reflecție în contextul relațiilor Est‑Vest. Prin prelegeri, discuții și proiecții, participanții explorează conflictele istorice și contemporane, impactul lor asupra reprezentărilor filmice și rolul cinema-ului în critica puterii și narativelor dominante. Pe parcursul evenimentului sunt prezentate filme clasice și documentare care ilustrează formele de rezistență artistică și socială, deschizând un dialog între trecut și realitățile actuale ale imaginii în mișcare.
Videogramele unei revoluții / Videograms of a Revolution
Germania, România 1992 / 106 min / versiune originală cu subtitrare în engleză
Regie: Harun Farocki, Andrei Ujica
Între ultimul discurs oficial al lui Nicolae Ceaușescu în public, pe 21 decembrie 1989, și primul rezumat televizat al procesului său, pe 26 decembrie 1989, camerele de filmat au fost active continuu, surprinzând evenimentele din București aproape în întregime. Comentând filmul, filozoful român Christian Ferencz-Flatz notează: "Videograms of a Revolution de Harun Farocki și Andrei Ujică, un proiect început în 1991, a fost una dintre primele lucrări care au adus în prim-plan relatările audio-vizuale ale Revoluției Române ca obiecte pentru examinare critică. În loc să reconstruiască cronologia revoluției, filmul ridică întrebări despre imaginile în sine – despre producția, difuzarea, transformarea și influența lor reciprocă – inițiind o reflecție susținută asupra statutului lor epistemic și politic."
Proiecție:
Murnau-Filmtheater – sâmbătă 25.04. / 21:00
Bilete aici.
Caleidoscop
Germania, România 2025 / 90 min / versiune originală cu subtitrare în germană
Regie: Alexandra Bidian
Cine a fost acest om care a scris atât de prolific, dar a ascuns atât de multe? Împreună cu mama și sora sa, regizoarea Alexandra Bidian călătorește în România, țara natală a tatălui său decedat. Locul vacanțelor de vară fără griji devine acum decorul unei căutări atente a urmelor părintelui. În acest portret intim de familie, Bidian se apropie de tatăl său, un disident care a fugit din România comunistă spre Germania – motivat de idealuri înalte și de o viață deja trăită. O poveste despre rădăcini pierdute, dor infinit și amintiri din copilărie.
Proiecție:
Caligari FilmBühne – joi, 23.04. / 10:00
Bilete aici.
Goodbye, Castle! / La revedere, castelule!
România 2024 / 20 min /versiune originală cu subtitrare în
Regie: Alina Șerban
Ana privește înapoi la copilăria petrecută în centre de plasament și familii de asistenți maternali și se confruntă cu amintiri legate de familie, pierdere și apartenență. O explorare sensibilă a identității, rezilienței și a drumului către independență.
Proiecție:
Apollo Kinocenter – miercuri, 22.04. / 18:00
Bilete aici.
