Ioana Nicolaie och Robert Șerban inbjudna till den internationella litteraturfestivalen LiteratureXchange i Aarhus, Danmark

Med stöd av Rumänska kulturinstitutet i Stockholm får den rumänska samtidslitteraturen en framträdande plats på den internationella litteraturfestivalen LiteratureXchange i Aarhus när de prisbelönta författarna Ioana Nicolaie och Robert Șerban möter dansk publik i ett samtal om litteratur, poesi och berättande.

Evenemanget äger rum den 21 juni 2026 kl. 10.30–12.00 på scenen Det Lille Sal, Dokk1, som en del av festivalens officiella program. Samtalet hålls på engelska och är öppet för allmänheten med fri entré.

Under de senaste tre åren har rumänsk litteratur varit representerad på LiteratureXchange och bidragit till kulturellt utbyte mellan Rumänien och Danmark. Årets program ger publiken möjlighet att möta två av Rumäniens mest uppmärksammade samtida författare.

Ioana Nicolaie är poet och romanförfattare och har tilldelats ett flertal litterära priser. Hennes verk omfattar romaner, poesi och barnlitteratur och har översatts till flera språk.

Robert Șerban är författare, journalist och kulturprofil. Hans poesi har publicerats och översatts i ett stort antal länder och språk, däribland danska, svenska, engelska, franska och tyska.

Samtalet leds av den danskbaserade rumänska författaren och forskaren Flavia Teoc tillsammans med den danske författaren, översättaren och förläggaren Allan Lillelund. Programmet innehåller uppläsningar, litterära samtal och diskussioner om den samtida rumänska litteraturens plats i ett internationellt sammanhang.

Ioana Nicolaie och Robert Șerban deltar även i möten och nätverksaktiviteter med danska och internationellaförfattare som gästar årets festival.

Om LiteratureXchange

LiteratureXchange är en internationell litteraturfestival som arrangeras i Aarhus i Danmark. Festivalen 2026 genomförs den 17–21 juni och samlar över 70 författare och omkring 150 programpunkter på mer än 40 platser runt om i staden.

Festivalen utforskar litteraturens möjligheter att skapa förståelse för samtidens globala frågor och främja dialog mellan kulturer. Programmet tar inspiration från FN globala mål för hållbar utveckling och kombinerar litteratur, forskning och samhällsdebatt.

Festivalen arrangeras av Aarhus Public Libraries och FO-Aarhus i samarbete med Aarhus Center for Literature.

Evenemangs information

Titel: Rumänska litterära röster på LiteratureXchange 2026

Datum: 21 juni 2026

Tid: 10.30–12.00

Plats: Det Lille Sal, Dokk1, Aarhus, Danmark

Medverkande: Ioana Nicolaie (Rumänien), Robert Șerban (Rumänien), Flavia Teoc (Rumänien/Danmark) och Allan Lillelund (Danmark)

Språk: Engelska

Entré: Fri entré

Mer information: Rumænsk litteratur - oplev Ioana Nicolaie og Robert Şerban | Dokk1