Institutul Cultural Român la BOOKFEST. Reuniune sub egida Centrului Naţional al Cărţii şi patru lansări

Institutul Cultural Român va lansa la Târgul de Carte Bookfest, desfăşurat în perioada 17-21 iunie la centrul expoziţional Romexpo, trei albume de artă şi o antologie de teorie şi istorie literară apărute la Editura ICR. Tot în cadrul Bookfest, Institutul Cultural Român, prin Centrul Naţional al Cărţii, în colaborare cu Literature Across Frontiers (LAF-Marea Britanie), organizează, în premieră, o reuniune a reprezentanţilor mai multor centre de carte şi fundaţii europene.
Albumul Florin Ciubotaru, lucrarea Cel ce se pedepseşte singur. Ştefan Bertalan, Florin Mitroi, Ion Grigorescu. Arta şi România în anii '80-'90 (volum coordonat de Erwin Kessler, catalog al expoziţiei omonime organizate de ICR în acest an la Mogoşoaia şi Timişoara), albumul Colecţie de artă românească, cuprinzând reproduceri ale lucrărilor din colecţia Marinei Dimitropoulos şi antologia în două volume Modernismul literar românesc în date (1880-2000) şi texte (1880-1949), realizată de Gabriela Omăt, sunt volumele care vor fi lansate de ICR la această ediţie Bookfest. Printre cele peste 100 de titluri disponibile la standul ICR (pavilionul 16) se mai numără Scrieri de istoria artei şi de critică plastică de Ştefan I. Neniţescu, romanul Oameni şi umbre, glasuri, tăceri de Alexandru George, volumul bilingv Visteriile cetăţii. 18 poeţi din Sibiu / Treasury of the City. 18 poets of Sibiu, precum şi albumul Vladimir Zamfirescu, recent reeditat. Pentru titlurile apărute la Editura ICR vizitatorii Bookfest vor beneficia de o reducere de 35%.
Reprezentanţii mai multor centre de carte şi fundaţii europene se vor reuni la Bucureşti, în cadrul Bookfest, la invitaţia Institutului Cultural Român, prin Centrul Naţional al Cărţii, şi în colaborare cu Literature Across Frontiers (LAF – Marea Britanie). Sunt programate întâlniri ale reprezentanţilor străini cu editori şi traducători români, iar sâmbătă, 20 iunie, la ora 13.30, în zona C, pavilionul 16, în spaţiul de evenimente "Agora", vor fi prezentate în premieră în România rapoartele Literature Across Frontiers (LAF) şi CEATL (Consiliul European al Asociaţiilor de Traducători Literari) privind situaţia pieţelor de carte şi a traducerilor din Europa Centrală şi de Est în perioada 2005-2008. Aceste rapoarte au mai fost prezentate până acum la Bruxelles şi la târgurile internaţionale de carte din acest an din Marea Britanie şi Cehia. Vor vorbi: Alexandra Büchler, director Literature Across Frontiers şi Jaqcueline Csuss, secretar general CEATL. Parteneri în proiect: Asociaţia Editorilor din România, Librăriile Cărtureşti.
Programul lansărilor de carte de la standul ICR (pavilionul 16):
Vineri, 19 iunie, ora 17.00 - lansarea albumului Cel ce se pedepseşte singur. Ştefan Bertalan, Florin Mitroi, Ion Grigorescu. Arta şi România în anii '80-'90 (volum coordonat de Erwin Kessler). Prezintă: Erwin Kessler, Ruxandra Demetrescu, Ion Grigorescu.
Sâmbătă, 20 iunie, ora 12.00 - lansarea antologiei în două volume realizată de Gabriela Omăt - Modernismul literar românesc în date (1880-2000) şi texte (1880-1949). Prezintă: Paul Cernat şi Paul Cornea.
Sâmbătă, 20 iunie, ora 14.00 - lansarea albumului Florin Ciubotaru. Prezintă: Gyuri Vida şi Henry Mavrodin, în prezenţa autorului.
Sâmbătă, 20 iunie, ora 15.00, standul ICR - lansarea albumului Colecţie de artă românească, cuprinzând imagini ale lucrărilor de artă din colecţia personală a Marinei Dimitropoulos. Prezintă: Marina Dimitropoulos, Pavel Şuşară şi Mihai Sârbulescu.