ICR New York salută prezenţa în PEN World Voices a laureatei Premiului Nobel pentru Literatură, Herta Müller, prima apariţie publică majoră în New York a scriitoarei, după mai bine de un deceniu. Scriitoarea de origină română va citi în data de 3 mai, la Deutsches Haus de la New York University, discursul său adresat academiei suedeze, în anul 2001, în care discută despre conceptul de “tăcere” ca mod de viaţă arhiprezent în copilăria şi viaţa sa de sub comunism, faţă de care scrisul a devenit o modalitate de eliberare. Ziua următoare, pe 4 mai, Herta Müller va fi intervievată de binecunoscuta scriitoare Claire Messud la 92nd Street Y, acest eveniment fiind prezentat de Institutul Goethe şi Unterberg Poetry Center. În cadrul aceluiaşi eveniment, se va lectura din volumul Hertei Müller The Hunger Angel (Îngerul Foamei), recent publicat în Statele Unite de editura Metropolitan Books. Cu ocazia prezenţei Hertei Müller în New York, ICRNY organizează împreună cu Institutul Goethe şi Consulatul Germaniei o recepţie în cinstea scriitoarei, în seara de 3 mai, la sediul Institutului Goethe din New York.
Academia suedeză a descris-o pe scriitoarea de origine română ca fiind o voce care “prin concentraţia poeziei şi sinceritatea prozei ei înfăţişează lumea celor deposedaţi”. Tradusă în mai bine de 40 de limbi, scrierile ei au obţinut recunoaştere mondială pentru felul în care portretizează, fără compromisuri, efectul coroziv al opresiunii politice asupra spiritului uman.
30 aprilie - 6 maiPEN World Voices Festival
Joi, 3 mai, 15.00 - 17.00Herta Müller on Silence
Deutsches Haus
42 Washington Mews, NYC
Intrare liberă.
RSVP: deutscheshaus.rsvp@nyu.edu.
Vineri, 4 mai, 19.30
In Conversation: Herta Müller and Claire Messud
92nd Street Y Unterberg Poetry Center
1395 Lexington Ave., NYC
Bilete: $20/$15 membrii PEN şi studenţi.
Sunaţi la (866) 811-4111 sau vizitaţi ovationtix.com
