- 23 May 2025
- Etichete ICR ICR Budapesta MITEM12 Gertrude Teatrul National Bucuresti
A Budapesti Román Kulturális Intézet a bukaresti Ion Luca Caragiale Nemzeti Színház részvételét támogatja a 12. Madách Imre Nemzetközi Színházi Találkozón (MITEM12). Radu F. Alexandru Gertrud című darabját, Silviu Purcărete rendezte. Az előadásra 2025. május 23-án, 19.00 órakor kerül sor a Nemzeti Színház nagyszínpadán, angol és magyar felirattal. Az előadást közönségtalálkozó követi.
A MITEM12-őn való részvétel lehetőséget nyújt arra, hogy a nemzetközi közönség megismerhesse a Bukaresti Nemzeti Színház egyik kiemelkedő produkcióját, amely a kortárs román színház kreativitásának és szakmaiságának egyik legújabb bizonyítéka.
A Radu F. Alexandru drámaíró azonos című szövege alapján készült Gertrud a Hamlet újraértelmezésére tesz egy lebilincselő javaslatot; a királynő, Gertrúd karakterét állítja a középpontba. A thriller elemekben bővelkedő és pszichológiai mélységeket ötvöző előadás a bűntudat, a hatalom és az igazság témáit boncolgatja.
A Gertrúdban, az anyakirályné, akit az eredeti bűn hordozójaként ismerünk, mint ördögi elme szerepel ebben a házasságtörésről, hazugságról, gyilkosságról és hatalomról szóló drámában. Ki a király gyilkosa? Büntetést érdemel vagy megbocsájtást? Apa gyilkolt apát? Csupa válaszra váró kérdés a gyanús indítékokkal és feszültségteli pillanatokkal teli történetben. A szerző nem kerüli meg a shakespeare-i dilemmákat, miközben elénk tárja a fiatal Hamlet gyötrelmes, de fáradhatatlan igazságkeresését.
Az darabban a kortárs román színház kimagasló színészei lépnek fel: Claudiu Bleonţ mint Gertrud, Mircea Rusu egy emlékezetes Claudius, Marius Manole mint Hamlet, Alexandru Potocean mint Horatio, Marius Bodochi mint a Szellem, Paul Chiribuţă mint Polonius és Lari Giorgescu mint Ophelia. A díszlet Dragoş Buhagiar, a zene Vasile Şirli, a koreográfia Florin Fieroiu munkája.
Az idei MITEM mottója „Utazás térben és időben”, 2025. április 25. és május 25. között kerül megrendezésre. Az egy hónapon át tartó 12. Madách Nemzetközi Színházi Találkozóra (MITEM) tucatnyi országból, keletről és nyugatról, nemcsak Európából, hanem Ázsiából és Dél-Amerikából is érkeznek előadások a Nemzeti Színházba. A MITEM12-őt idén a Mongol Nemzeti Dráma Színház nyitja meg Az Ég fia című előadással.
A Madách Imre Nemzetközi Színházi Találkozót 2014 tavaszán rendezték meg első alkalommal. A gazdag választékot kínáló találkozó során több nemzetközi színházi produkciót lehet megtekinteni a Nemzeti Színház színpadain. Az világ számos pontjáról meghívott társulatok évről évre Budapesten lépnek fel a MITEM-en, ahol kreatív elmék figyelik, hogyan reagálnak a nemzeti színházak, független társulatok, rendezők, drámaírók, kritikusok és színházi szakemberek a 21. század kihívásaira.
GERTRUD
Radu F. Alexandru
Rendezte:
Silviu Purcărete
Díszlet és jelmez:
Dragoş Buhagiar
Zeneszerző: Vasile
Şirli
Koreográfia: Florin Fieroiu
Fényterv:
Dragoş Buhagiar
Fényterv asszisztensek:
Daniel Mateescu, Ştefan Dumitra
Hang:Liviu Stoica,
Bogdan Golumbeanu
Megbízott producer:
Mădălina Ciupitu
Technikai rendező:
Viorel Florea, Silviu Negulete
Súgó: Petronela
Purima
Ősbemutató:
2023.10.20.
Időtartam: 1
óra 25 perc / szünet nélkül
Szinopszis
Radu F. Alexandru újraértelmezi William Shakespeare
rejtélyes dán hercegének, Hamletnek a történetét, s miközben az eredeti mű
számos bizonytalanságát felszámolja, a darab már ismert szereplőinek új
jelentést és árnyalatokat ad. Gertrúd, az anyakirályné, akit eddig az eredeti
bűn hordozójaként ismertünk, mint ördögi elme szerepel ebben a
házasságtörésről, hazugságról, gyilkosságról és hatalomról szóló drámában. Ki a
király gyilkosa? Büntetést érdemel vagy megbocsájtást? Apa gyilkolt apát? Csupa
válaszra váró kérdés a gyanús indítékokkal és feszültségteli pillanatokkal teli
történetben. A szerző nem kerüli meg a shakespeare-i dilemmákat, miközben elénk
tárja a fiatal Hamlet gyötrelmes, de fáradhatatlan igazságkeresését.
