Konkurs - kategoria „Okno na wschód”
Cutia alba / The White Box
reżyser: Mihai Pacurar
zdjęcia: Mihai Pacurar
muzyka: VlaicuGolcea
Rumunia 2016, 17’53”
Miłość, nieobecność, projekcje, chemia. Połowa XXI wieku. Mieszkańcy rumuńskiego miasta biorą udział w doświadczeniach na żywo, generowanych i inspirowanych własną podświadomością.
piątek, 8 grudnia, godz. 16:00, Kino Forum
sobota, 9grudnia, godz. 18:45, Camera Cafe
Written / Unwritten
reżyser: Adrian Silisteanu
zdjęcia: Adrian Silisteanu
muzyka: Sergiu Popa
Rumunia 2016, 20’
Przez problemy z dowodem osobistym, 50-letni Rom Pardica ryzykuje, że władze rozdzielą go z nieletnią córką, która właśnie urodziła dziecko.
piątek, 8 grudnia, godz. 18:00, Camera Cafe
Rumuńskie śniadanie filmowe
10 grudnia 2017, 11:30
Zmiana Klimatu, ul. Warszawska 6
Pofta buna! (smacznego!) – takimi słowami rozpoczniemy wyjątkowy pokaz najnowszego krótkometrażowego kina rumuńskiego, połączony z degustacją rumuńskich smakołyków!
Na początek zostaniemy, niczym ser i rodzynki, „zatrzymani” w cieście i zamknięci w piecu Zatrzymani wbrew woli, następnie zanurzymy się w zimowym Gdy za oknem pruszy śnieg, gdzie padający jak mamłyga z nieba śnieg przypomni nam, że za chwilę zrobimy świąteczne ciastko cozonac. Tak jak bohaterowie Offstage (Za kulisami), rozgrzejemy się przy domowym rumuńskim winie, aby podczas szalonej Nocy w Tokoriki, niczym niewierny narzeczony zaryzykować (o)ubijanie twarzy niczym fasoli! Podczas pokazu Mam na imię Costin, poznamy zniewalający i uzależniający smak rumuńskich pralinek, a ich smak pozwoli uwolnić skrywane w Mamo, tato, muszę wam coś powiedzieć… tajemnice. Na zakończenie zaserwujemy smakowity Fajka, seks i omlet, który pozwoli nam zregenerować się po gorącej nocy i pokazie! Kuchnia rumuńska jest najbardziej zróżnicowana spośród wszystkich krajów bałkańskich – kino rumuńskie jedno z najlepszych na świecie!
Program:
Zatrzymani wbrew woli, Tudor Botezatu, 2017, 11’
Chłopiec prosi cię o pieniądze. Stary bogacz modli się o zdrowie. Supermodelkę dopada atak kichania. Dwóch chirurgów w litanii kurtuazji oddaje, jeden drugiemu pierwszeństwo wykonania nacięcia skalpelem. Młoda sopranistka konwertuje przez muzykę pewnego dzikusa. I tak w koło Macieju. Czy to się kiedyś skończy?
Gdy za oknem pruszy śnieg, Conrad Mericoffer, 2017, 12’
Członkowie lokatorskiej spółdzielni mieszkaniowej spotykają się w celu rozwiązania wspólnych problemów. Laur składa wniosek o uruchomienie windy, ponieważ jego dziewczyna znajduje się w ostatnich tygodniach ciąży a nadmierny wysiłek fizyczny doprowadzić może do patologii porodu. Jednak jasno wyłożony wniosek napotyka opór kierującej spółdzielnią pani Grecu…
Za kulisami (Offstage), Andrei Huțuleac, 2017, 25’
Maria, niespełniona reżyserka teatralna, obsesyjnie próbuje pchnąć syna ku karierze aktorskiej, pomimo jego oczywistego braku talentu.
Noc w Tokoriki,
Roxana Stroe, 2016, 18’
Zapada wieczór. W Tokoriki, miejscowej dyskotece – wielkie poruszenie. Geanina obchodzi tam osiemnastkę. Młodzi ludzie szaleją na parkiecie, ale Alinowi co innego w głowie... Gdy patrzy na Geaninę, ma błysk w oku. Widzi to też jej chłopak. Geaninę spotka wkrótce wielka niespodzianka, o której szybko nie zapomni ani ona, ani jej goście.
Mam na imię Costin, Radu Potcoavă, 2016, 14’
Bukareszt, Rumunia. Rareș ma pięć lat. Twierdzi, że naprawdę nazywa się Costin Dumitru. Sześć lat wcześniej został zabity przez sąsiada i zakopany za szkołą w Vizurești. Rodzice Rareșa rozpoczynają śledztwo. Jadą z Rareșem do Vizurești i postępują według wskazówek chłopca.
Mamo, tato, muszę wam coś powiedzieć…, Paul Mureșan, 2017, 6’
Powiedzieć rodzicom kim jest się naprawdę. Pedro przyznaje się, że jest wilkołakiem i podoba mu się kolega z ławki…
Fajka, seks i omlet, Ana-Maria Comănescu, 2016, 22’
Victorowi podoba się żona Filipa. Filipowi podoba się żona Victora. Victor i Filip są sąsiadami i przyjaciółmi. Victor i Filip mają plan…