Albumul Culorile Avangardei. Arta în România 1910-1950 a fost editat în ediţie trilingvă (italiană, franceză şi spaniolă) cu ocazia itinerării internaţionale (Lisabona, Roma, Praga) a expoziţiei cu acelaşi nume. Volumul conţine texte critice semnate de curatorul expoziţiei, criticul de artă Erwin Kessler, şi de specialişti în domeniu precum Ioana Vlasiu, Roxana Dreptu, Gheorghe Vida şi Mariana Vida.
Catalogul investighează condiţiile politice, culturale şi estetice ale emergenţei avangardei şi tradiţionalismului local şi evoluţia lor până la sfârşitul celei de-a doua jumătăţi a secolului XX.
