SPITALUL AMORULUIL'Hôpital de l'Amour
Marta Hristea - voix
George Dumitriu - guitare électrique
Ecoute ici : Jazzycolors 2012 (Vimeo)
Soundcloud Jazzycolors 2012
Soundcloud Spitalul Amorului
Spitalul Amorului (en français “L’Hôpital de l’amour” !) fait vivre le jazz aux portes de l’Orient. Ce spectacle réunit la première collection de chansons des quartiers populaires du Bucarest du 19e siècle, recueillis par Anton Pann. Il s’agit de folklore urbain roumain marqué par une forte influence orientale, dont les chansons racontent la vie quotidienne du peuple. Le compositeur Vlaicu Golcea et la chanteuse Marta Hristea, deux célèbres musiciens de jazz roumains, redécouvrent ce patrimoine de chansons des quartiers populaires du Bucarest et s’en inspirent pour se plonger dans un univers où les sons traditionnels et contemporains se marient… Les paroles expressives et la musique magnifique font de cette œuvre un travail artistique remarquable et surtout un document inédit sur la vie du Bucarest des années 1850 et une réflexion sur un amour non partagé.
Ce concert fait partie du festival international de jazz Jazzycolors, un projet jazz des instituts culturels étrangers à Paris. Organisé par les institutions culturelles étrangères de Paris, le festival Jazzycolors repose sur un concept simple : chacun des pays participants a pour mission de faire découvrir au public français les meilleurs groupes de jazz de chez lui, avec trois mots clés en tête : qualité, originalité, innovation.
LES ARTISTES : Marta Hristea est chanteuse de jazz et auteur-compositeur roumaine. Elle est considérée comme étant la voix du jazz de sa génération. Marta Hristea est ancienne élève du Conservatoire de Rotterdam. Elle est membre fondatrice des groupes East Village et Aievea. Marta Hristea a eu l'occasion de travailler avec des noms importants du jazz, tels que Johnny Raducanu, Mircea Tiberian, Adam Pieronczyck, Maurice De Martin, Horst Nonnenmacher, Vladimir Karparov, Topo Gioia, Herb Robertson...George Dumitriu, né en 1982 en Roumanie est guitariste, violoniste et compositeur. La musique électronique et l'improvisation sont ses principales passions. Né dans une famille de musiciens, il a commencé le violon à 7 ans. George Dumitriu a gagné beaucoup de prix au cours de sa jeune carrière, le premier datant de 1993. Il a déjà eu de nombreux concerts en Roumanie et à l'international, et a travaillé avec des grands noms tels que Valeriu Maior, Eugen Sarbu, Michael Gaisler, Kevin Lawrence, Eric Shumsky, Ladislau Csendes. Son intérêt pour la guitare a grandi peu à peu, et l'a mené à étudier au Prins Claus Conservatorium, au Pays-Bas, et à faire un échange à New York, durant lequel il a travaillé avec Adam Rogers, Ben Monder, Mike Moreno, David Gilmore. Il dirige actuellement son propre trio, et est membre fondateur du Kaja Draksler Acropolis Quintet.
Réservations au 01 47 05 15 31 ou par mail : resa@institut-roumain.org
Billetterie sur place
Tarif : 7€
Le projet "Spitalul Amorului" a été lancé dans le cadre de Green Hours INTERNATIONAL JAZZ Fest 2012, dans la formule Vlaicu Golcea & Marta Hristea feat. Raul Kuşak & Daniel Ivaşcu.
Spitalul Amorului.ro