- 28 April 2022
- Etichete Biblioteca ICR Madrid Carte Ciuleandra Liviu Rebreanu
Titlul cărții: Ciuleandra
Autor: Liviu Rebreanu
Traducere în limba spaniolă: Joaquín Garrigós
Editura: Ediciones Xorki
ISBN: 978-84-943698-2-7
Anul apariţiei: 2015
Porneşte ca o horă oarecare, foarte lent, foarte cumpătat. Jucătorii se adună, se înşiră, se îmbină, probabil după simpatii, ori la întâmplare, indiferent. Pe urmă, când se pare că oamenii s-au încins puţin, muzica prinde a se agita şi a se iuţi. Ritmul jocului se accelerează, fireşte. Jucătorii, cuprinşi după mijloc, formează un zid compact de corpuri care se mlădie, se îndoaie, se răsuceşte şi tresaltă cum poruncesc lăutarii.
Pe 29 aprilie se sărbătorește Ziua internaţională a dansului, de aceea, recomandarea săptămânii este unul dintre cele mai cunoscute romane ale literaturii române, „Ciuleandra”, un „dans” al dragostei și al morții în care autorul ne situează în atmosfera socială a României interbelice. Romanul este o analiză retrospectivă a crimei, explorând și penetrând magistral în psihicului uman. Fiind un roman psihologic, se pune accentul pe trăsăturile personajului principal și conflictul interior între ce vrea să fie și ce este în realitate, între personalitatea sa și masca care va cădea la sfârșitul romanului.
Liviu Rebreanu, unul dintre cei mai cunoscuți scriitori români din perioada interbelică, s-a născut în Transilvania în 1885 (teritoriu care aparținea atunci Austro-Ungariei). Crescând într-un spațiu multicultural a făcut ca, din copilărie, Rebreanu să fie poliglot, fapt decisiv în cariera sa literară. Liviu Rebreanu publică în anul 1920 romanul „Ion” și, în puțin timp, devine scriitorul român cel mai apreciat, premiat și tradus în viață. Maestrul unei întregi generații de scriitori, a fost cel care a introdus realismul în proza românească și în romanul psihologic. A fost membru al Academiei Române, director al Teatrului Național și președinte al Uniunii Scriitorilor din România. A încetat din viață la 1 septembrie 1944 în Valea Mare, Argeș, loc cheie în care se desfășoară romanul aici prezentat cititorului spaniol.
Puteți găsi cartea în biblioteca noastră: https://bit.ly/3KkzAmJ
https://www.facebook.com/127956797221667/posts/5701106266573331/?d=n
