Andrei Dósa író Füveskert című regényének magyar fordítását mutatja be a Margófeszt Irodalmi Fesztivál őszi kiadásán 2023. október 12-én, csütörtökön 19.30 órakor, a Nemzeti Táncszínházban.
A regényből Szikszai Rémusz színész olvas fel részleteket, a szerzővel Veiszer Alinda beszélget. A Füveskert című regényt Koszta Gabriella és Horváth Benji fordította magyarra, és a Helikon Kiadó Margó kötetek sorozatában jelent meg. Az esemény partnere a Budapesti Román Kulturális Intézet.
A brassói születésű (1985) költő, műfordító és író versesköteteivel 2014-ben Romániában elnyerte „Az év fiatal költője” címet. Részt vett számos nemzetközi workshopon és fesztiválon, a New European Voices 10 írójának egyike volt. Műfordítóként Kosztolányit, Petrit, Kemény Istvánt és sok más kortárs magyar költőt ültetett át román nyelvre. Öt verseskötete és két regénye jelent meg. 2019-ben részt vett a budapesti Elsőkönyvesek Fesztiválján.
A Füveskert vakmerő generációs regény. A regényszereplők: a rendező, az író, a filozófus, a hekker és Gabi, a nő. Jelenükből és múltjukból, képzelt és józan ábrándjaikból sodródnak egységessé a regény narratív szálai. Kvázi-főhős lévén a rendező személyében és nappalijában futnak össze a történetek, tapasztalatok és flash-élmények, amelyeket egy-egy párbeszéd vagy pszichedelikus trip-maradvány idéz elő.
A programra a belépés ingyenes.
margofeszt.hu
facebook.com/margofeszt
instagram.com/margofeszt
