- 16 June 2025
- Etichete ICR Institutul Cultural Roman
Scriitorii români Andra Rotaru și Felix
Nicolau vor participa pe 20 iunie la un dialog cu scriitorul și
editorul Vagn Remme și scriitoarea Flavia Teoc, în
cadrul festivalului internațional de literatură LiteratureXchange, care
are loc anual în orașul Aarhus, Danemarca. Participarea celor doi autori este
sprijinită de Institutul Cultural Român de la Stockholm. Este pentru al doilea
an consecutiv când autori români sunt invitați în cadrul festivalului
LiteratureXchange. În ediția precedentă au participat Denisa Comănescu și
Cosmin Perța, de asemenea, cu sprijinul ICR Stockholm.
LiteratureXchange este unul dintre cele mai importante festivaluri
literare internaționale din spațiul scandinav. Anul acesta reunește peste 70 de
autori și găzduiește peste 150 de evenimente în perioada 18–22 iunie. În
fiecare an, festivalul se axează pe unul dintre cele 17 Obiective de Dezvoltare
Durabilă ale ONU.Tema ediției
2025 este Obiectivul nr. 5: Egalitatea de gen.
Cum poate fi integrată egalitatea de gen în literatură? Cum sunt reprezentate
masculinitatea și feminitatea în literatura contemporană? În ce măsură
relațiile de putere între femei și bărbați mențin inegalități și perpetuează
stereotipuri? Acestea sunt câteva dintre întrebările ce vor fi adresate
scriitorilor români Andra Rotaru și Felix Nicolau.
În cadrul evenimentului,Flavia Teoc își va prezenta, pe 20
iunie, noul volum de poezie, „Alluvium” (editura em, 2025), la Lille Sal, Dokk1,
la Aarhus, în cadrul festivalului.
***
Andra Rotaru (n.1980,
București). Cărți publicate: Într-un
pat, sub cearșaful alb (România, 2005, 2015); En una cama bajo la
sábana blanca(Spania, 2008); Ținuturile
sudului (România, 2010);Lemur (România,2012); Tribar (2018).Lemur a fost distins cu premiul„Tânărul poet al anului”, în cadrul Galei Tinerilor Scriitori (2013). Volumul
Lemur a fost publicat în America, la editura Action Books, traducere de
Florin Bican (2018). În 2017, texte dinvolumulTribar au câștigat premiul revistei americane Asymptote Journal (traducere
de Anca Roncea). Tribar a apărut la Saturnalia Books, SUA (2022,
traducere de Anca Roncea) și în Germania, la Elif Verlag (2022, traducere de
Alexandru Bulucz). A beneficiat de rezidențe literare, cea mai recentă fiind în
Graz, 20024-2025 („Grazer
Stadtschreiber*in“).
Flavia Teoc, scriitoare, cercetătoare,
doctor în filologie, trăiește în Danemarca.Dintre volumele publicate (selectiv): Înzeire (poezie, 1997), The
Dice ( proză), Norcross (USA, 2005), Kyrie Lex (roman,
2009), Calendar românesc în 12 cronici și oprecuvântare (eseuri,
2009), Fiord (poezie, 2014), Limbajul poeziei scaldice, metafore
kenning si termeni poetici în poezia scaldică a secolelor VII-XII (studiu,
2017), Snorri Sturluson, Saga regelui Harald(trad.,
2020), Istoria naturală (poezie, 2021), Perspectiva sofianică în
Saga regelui Harald (studiu – teză doctorală, 2021).Este cercetătoare
asociată al C-SAC, Center for the Study of Antiquity and Christianity,
Universitatea din Aarhus.
Felix Nicolau este filolog, poet, critic literar și profesor de
literatură română la Universitatea Complutense din Spania și la
Universitatea Tehnică de Construcții din București, în cadrul Departamentului
de Limbi Străine și Comunicare.De asemenea, este
redactor al revistei suedeze de studii românești a Universității din Lund, unde
a predat timp de patru ani.Doctor în filologie al Universității din București. A publicat
numeroase volume de eseuri și studii culturale printre care și Istoria
nucleară a culturii. Cuante hermeneutice, Comunicare și
creativitate.Interpretarea textului contemporan, Estetica inumană- De la
postmodernism la Facebook, Homo imprudens. Este autor a mai multor
volume de poezie și romane, printre care Kamceatka. Time is Honey, Pe
mâna femeilor, Tandru și rece, Bach, Manele și Kostel, Cucerirea
râsului și Salonul de invenții. Este membru al Uniunii Scriitorilor
din România și colaborează cu numeroase reviste literare din țară și din
străinătate.
Vagn Remme este editor și redactor-șef la editura EM și la revista literară uDkAnt. A fondat editura EM în 2020 și de atunci a fost forța motrice din spatele dezvoltării editurii. Remme deține o licență în studii literare de la Universitatea din Copenhaga și își îmbină cunoștințele literare cu experiența practică de autor, publicând el însuși mai multe romane și culegeri de povestiri scurte. În 2018, a preluat rolul editorial la revista „Udkant”, unde lucrează pentru promovarea literaturii daneze.
Mai multe informații: