În perioada 7–27 iunie 2026, Institutul Cultural Român de la Varșovia invită publicul la „Pop-up Rumunia”, un amplu program multidisciplinar care va transforma, timp de trei săptămâni, mai multe spații culturale din Varșovia și Łódź în locuri de întâlnire cu cultura română contemporană.
Conceput ca o serie de intervenții culturale în parteneriat cu instituții poloneze de prestigiu, proiectul reunește proiecții de film, întâlniri cu autori și istorici, dezbateri pe teme de memorie și istorie, precum și un eveniment dedicate patrimoniului viticol. Programul își propune să ofere o imagine diversă și actuală a României, punând accent pe dialogul cultural româno-polonez și pe teme relevante pentru societatea europeană de astăzi.
7 iunie, ora 18.00
Cinema
Iluzjon, Sala Mała Czarna, Varșovia
(ul. Narbutta 50a)
Seria de evenimente debutează cu o întâlnire dedicată cinematografiei românești și dialogului dintre mediul academic și cultura filmului.Invitata serii este criticul și cercetătoarea Irina Trocan, lector la Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică din București, autoare și coordonatoare a unor volume importante dedicate studiilor de film. Moderatorul întâlnirii este criticul de film polonez Paweł Biliński.
Discuția va porni de la volumul Romanian Cinema Inside Out: Insights on Film Culture, Industry and Politics 1912–2019, coordonat de Irina Trocan și publicat în traducere poloneză în colecția Filmotecii Naționale – Institutul Audiovizualului (FINA). Cartea propune o lectură critică și nuanțată a cinematografiei românești, explorând teme precum identitatea națională, reprezentarea minorităților, evoluția industriei cinematografice și transformările culturale reflectate pe ecran.
Evenimentul va fi urmat de proiecția filmului S-a furat o bombă (1962), una dintre cele mai originale creații ale lui Ion Popescu-Gopo. Comedia fără dialog, construită din gaguri vizuale, satiră și elemente de science-fiction, a fost prezentată în competiția Festivalului de la Cannes și rămâne una dintre producțiile de referință ale cinematografiei românești.
Intrare liberă | Invitațiile pot fi ridicate de la casa de bilete a cinematografului în ziua proiecției.
Wstęp wolny | Wejściówki do odbioru w kasie kina w dniu pokazu
Mai multe detalii:
______________________________
11 iunie, ora
19.00
Cinema
Kinoteka, Varșovia
(Pałac Kultury i
Nauki / Palatul Culturii și Științei, pl. Defilad 1)
Premiera poloneză a documentarului „Kumotry / Cumetrele” și întâlnire cu realizatorii lui
În parteneriat cu Festivalul Internațional de Film WATCH DOCS, publicul varșovian este invitat la premiera documentarului Kumotry / Cumetrele, realizat de regizoarea Emilia Śniegoska.
Filmul urmărește povestea a două femei care trăiesc într-un sat polonez din Carpații românești și oferă un portret sensibil al unei lumi aflate în transformare. Pe fundalul depopulării satelor și al migrației generațiilor tinere, documentarul vorbește despre prietenie, solidaritate și capacitatea de a păstra demnitatea în fața schimbărilor inevitabile. Cu imagini de o mare frumusețe și un umor discret, filmul devine o meditație asupra memoriei și a trecerii timpului.
Proiecția marchează continuarea colaborării dintre ICR Varșovia și WATCH DOCS, unul dintre cele mai importante festivaluri internaționale dedicate documentarului și drepturilor omului.
Biletele pot fi cumpărate online la https://bilety.kinoteka.pl/ sau de la casa cinematografului.
Mai multe detalii: Pop-up Rumunia: Premiera documentarului „Kumotry / Cumetrele”
_______________________________
13 iunie, ora 19.00
Winnice Mołdawii, Varșovia
(ul. Stefana Czarneckiego 63A)
Incursiune în patrimoniul viticol românesc
Somelierul Alex Casianov, membru al Asociației Somelierilor din Polonia și promotor al vinurilor din Europa de Est, va susține prezentarea „Vinuri și regiuni viticole din România”, urmată de o degustare.
Pe parcursul întâlnirii veți afla detalii despre soiurile endemice românești, precum și despre importanța și viitorul lor pe plan mondial.
Vor fi abordate, printre altele, următoarele teme:
- cum este împărțită România în regiuni viticole;
- care sunt soiurile autohtone românești de struguri;
- cum se asociază vinurile românești cu felurile de mâncare tipice;
- poziționarea vinurilor românești pe piața poloneză.
Degustarea include opt vinuri atent selecționate și va fi însoțită de gustări alese în funcție de vinuri.
Bilete: Locurile pot fi rezervate accesând linkul https://www.winnicemoldawii.pl/produkt/degustacja-wina-rumunskie/
Mai multe detalii: Degustare de vinuri românești
_____________________________
18–21 iunie
Cinema Muranów, Varșovia
(ul. Generała Władysława Andersa 5)
Caravana Noului Cinema Românesc
18 iunie, ora 20.00
Caravana va fi inaugurată cu proiecția filmului Boss (2023), în regia lui Bogdan Mirică, un thriller psihologic care explorează mecanismele fricii, suspiciunii și manipulării. Proiecția va fi precedată de o introducere realizată de criticul de film Ola Salwa.
19–21 iunie
Programul va continua cu filme reprezentative pentru diversitatea estetică și tematică a cinematografiei românești contemporane: De capul nostru de Tudor Cristian Jurgiu, La Gomera de Corneliu Porumboiu și Dinți de lapte de Mihai Mincan. Selecția este completată de un grupaj de scurtmetraje semnate de Matei Branea, Răzvan Dinu, Claudiu Mitcu și Igor Cobileanski, oferind publicului o perspectivă amplă asupra noilor direcții ale filmului românesc.
Mai multe detalii: Caravana Noului Cinema Românesc 2026 la Varșovia
__________________________________
19 iunie, ora
18.00
Dom Spotkań z Historią/Casa Întâlnirilor cu Istoria, Varșovia
(ul. Karowa 20)
România lui Ceaușescu și Polonia lui Jaruzelski. O nouă privire asupra relațiilor româno-polone în anii '80
Istoricul Daniel Filip-Afloarei va prezenta volumul Un deceniu zbuciumat. România și criza regimului comunist din Polonia în anii ’80, lucrare distinsă de Ministerul Afacerilor Externe al Poloniei în 2025 cu premiul pentru cea mai bună carte istorică publicată într-o limbă străină.
Autorul va dialoga cu istoricul și politologul Adam Burakowski, unul dintre cei mai importanți specialiști polonezi în istoria României.Discuția va aborda modul în care conducerea de la București a perceput transformările din Polonia anilor ’80 și va oferi o perspectivă comparativă asupra ultimului deceniu al regimurilor comuniste din Europa Centrală și de Est.
Intrare liberă.
Mai multe detalii: România lui Ceaușescu și Polonia lui Jaruzelski. O nouă privire asupra anilor ’80 în relațiile româno-polone
________________________________
25 iunie, ora
18.00
Centrum Dialogu im. Marka Edlemana /Centrul pentru Dialog „Marek Edelman”,
Łódź
(ul. Wojska Polskiego 83, Łódź
Între 1941 și contemporaneitate. Jan Tomasz Gross și Adrian Cioflâncă despre pogromurile antievreiești din Europa
Unul dintre cele mai importante evenimente intelectuale ale programului Pop-up Rumunia va avea loc la Łódź, unde istoricul și sociologul Jan Tomasz Gross, una dintre cele mai influente voci ale cercetării contemporane privind Holocaustul și relațiile polono-evreiești, va dialoga cu istoricul român Adrian Cioflâncă, specialist în istoria antisemitismului și a Holocaustului din România. Moderatorul întâlnirii va fi Przemysław Witkowski.
Pornind de la comemorarea a 85 de ani de la pogromurile de
la Iași și Jedwabne, dezbaterea va aborda mecanismele violenței antievreiești,
rolul memoriei colective și responsabilitatea societăților democratice în
raport cu trecutul.
Evenimentul are loc în cadrul comemorării a 82 de ani de la lichidarea
Ghetoului Litzmannstadt și este organizat în parteneriat cu Centrul pentru
Dialog „Marek Edelman”, una dintre cele mai importante instituții poloneze
dedicate culturii memoriei.
Intrare liberă.
Mai multe detalii: Pop-up Rumunia: Dezbatere la Łódź
______________________________
27 iunie, 11.00 -19.00
Parcul Krasiński, Varșovia
Literatura română la picnicul literar „Imieniny Jana Kochanowskiego”
Programul Pop-up Rumunia se va încheia cu participarea ICR Varșovia la „Imieniny Jana Kochanowskiego /Ziua Jan Kochanowski”, picnicul literar anual organizat la Varșovia de Biblioteca Națională, în Parcul Krasiński.
Această întâlnire de o zi, dedicată iubitorilor de cărți, combină diverse forme de interacțiune cu literatura – de la discuții cu scriitori și dezbateri, la spectacole, concerte și lecturi publice, precum și ateliere pentru copii și un târg de carte.
Institutul Cultural Român de la Varșovia va participa cu un stand propriu, la care vizitatorii vor putea descoperi și achiziționa o selecție amplă de traduceri în limba polonă din literatura română, precum și volume dedicate culturii și istoriei României, disponibile pe piața poloneză.
Intrare liberă.