Patru poeți români răspund distanțării cu videopoeme traduse în limba cehă
Distanțarea a schimbat cel mai mult felul în care eram obișnuiți să interacționăm. De la cum ne bem cafeaua împreună, la întâlnirile pe Zoom. Poezia, în schimb, este obișnuită cu diferitele tipuri de distanță. Ba face salturi în istorie, ba ajunge să ne
Měsíc autorského čtení (MAČ) 2019 — 20. ročník — čestný host: Rumunsko
Denně v době mezi 1. červencem a 4. srpnem bude probíhat 20. ročníku literárního festivalu Měsíc autorského čtení (MAČ). Akce se budou konat v 5 evropských měst: Brno a Ostrava(Česká republika), Košice (Slovensko),Wrocław (Polsko) a Lviv (Ukrajina).
Rumunská účast na 25. ročníku mezinárodního knižního veletrhu „Svět knihy“ v Praze
Od 9. do 12. května 2019 se v Praze uskuteční 25. ročník mezinárodního veletrhu a literárního festivalu Svět knihy. Akce probíhá v prostorách Výstaviště v Holešovicích. Veletrh hostí každoročně více než 50 000 návštěvníků a přibližně 50
Křest českého překladu knihy Mihaila Sebastiana - "Už dva tisíce let / Jak jsem se stal chuligánem"
Rumunský kulturní institut v Praze s podporou Knihovny Václava Havla a Vydavatelství Herrmann & Synové Vás zve v pátek 5. října 2018 v 18:00 do Knihovny Václava Havla v Praze na křest českého překladu knihy Mihaila Sebastiana Už dva tisíce let
Dumitru Țepeneag, Vlad Zografi, Petra Dobruská a Ileana Surducan hosty na Světě knihy 2018
Na letošní ročník mezinárodního knižního veletrhu a literárního festivalu Svět knihy, který se koná v Praze, ve dnech 10. – 13. května 2018, přijedou rumunští spisovatelé Dumitru Ţepeneag a Vlad Zografi, dále Petra Dobruská a ilustrátorka
Studii Româneşti la Universitatea Carolină din Praga
Studii Româneşti la Universitatea Carolină din Pragade Libuše ValentováPeste un an, în 2017, Facultatea de Litere a Universităţii Caroline va comemora o însemnată aniversare: o sută trezeci şi cinci de ani de la înfiinţarea Studiilor Româneşti la Praga.
ICR, gazda unui eveniment emoționant dedicat lui Augustin Buzura
La Institutul Cultural Român a avut loc, joi seară, 5 octombrie, un eveniment extrem de emoționat dedicat memoriei și personalității lui Augustin Buzura. Discursurile rostite de Liliana Țuroiu, președintele Institutului Cultural Român, Angela Martin, autoarea
Rumunská účast na 23. Mezinárodní knižním veletrhu “Svět knihy” v Praze
Od 11. do 14. května 2017 se v Praze uskuteční 23. mezinárodní veletrh a literární festival Svět knihy. Akce probíhá v prostorách Výstaviště v Holešovicích, ale i v dalších klíčových místecg hlavního města (sochařské studio Filozofické
Slavnostní uvedení knihy Georgese Bana "Nepodrobený herec"
Slavnostní uvedení knihy Georgese Bana Nepodrobený herec (přeložila Jitka Goriaux Pelechová, NAMU 2016)Herec vás může uvést v nadšení či zbavit slov. Georges Banu nás ve své knize Nepodrobený herec doprovází na cestě od evropského herce k herci orientálnímu, cizímu,
Liternet/iliteratura
RKI Praha, v partnerství s online nakladatelstvím LiterNet z Rumunska a s českými specializovanými webovými stránkami www. iliteratura. cz pokračuje v realizaci literárních překladů „Literatura Fresh. Partneři z LiterNet každý měsíc vyberou a navrhnou
Křest románu „Kniha šepotů“ od Varujana Vosganiana v českém překladu
Rumunský kulturní institut v Praze spolu s vydavatelstvím Havran a Česko-rumunskou společností organizují křest románu „Kniha šepotů autora Varujana Vosganiana. Do češtiny knihu přeložila Jarmila Horáková. Událost proběhne ve čtvrtek 13. října
Evropský den jazyků 2016
Dne 26. září 2016, v době od 15:00 do 19:00 hodin, institut EUNIC Cluster Česko slaví Evropský den jazyků. Připravil řadu specifických aktivit, které se uskuteční v centru Prahy, v pasáži Lucerna. Stejně jako v předchozích letech návštěvníci