Día de los Autores Europeos - lectura de cuentos rumanos de Petre Ispirescu con los jóvenes alumnos


El Instituto Cultural Rumano de Madrid se une a la celebración del Día de los Autores Europeos y organiza, en colaboración con el Centro de documentación Europea de la Comunidad de Madrid, dos actividades educativas dedicadas a los lectores españoles más jóvenes.

La artista visual Roxana Irimia se encontrará con los alumnos de IES María Rodrigo en Madrid, 27 de marzo y de IES Isidra de Guzmán en Alcalá de Henares, el 28 de marzo.

La ilustradora del libro  "Cuentos maravillosas rumanas" de Petre Ispirescu (1830- 1887) hablará sobre la importancia de leer y de descubrir, a través del libros, la diversidad de las culturas europeas.

Roxana  presentará a los jóvenes lectores los dibujos y las ilustraciones que acompañan las cuentos.

Sobre el libro:

Recopilación de Petre Ispirescu
Prólogo de Stelian Turlea
Traducción de Mihai Iacob
Ilustraciones de Roxana Irimia


Esta antología recoge 34 cuentos populares que fueron recogidos en el siglo XIX por Petre Ispirescu y traducidos este año por Mihai Iacob.

​Los héroes de estos cuentos maravillosos rumanos recorren un camino iniciático, superan una serie de pruebas, gracias a las cuales adquieren su condición de hombres. Son cuentos donde la bondad, la sabiduría, la humildad, la generosidad, el sentido de la justicia, la paciencia, la confianza, la honestidad, la laboriosidad, la humanidad y el amor son cualidades más importantes que la valentía, la temeridad o el coraje. (Stelian Turlea)

En esta selección de cuentos maravillosos podréis encontrar las ilustraciones de Roxana Irimia, donde se destaca la condición humana de sus protagonistas.

​Esta obra ha recibido una ayuda a la edición del Ministerio de Cultura y Deporte.

Roxana Irimia, artista plástica y diseñadora de moda, asistió a clases de pintura y dibujo infantil en el Club Infantil de Paşcani. Lleva en España desde 2004, donde continuó perfeccionándose en Bellas Artes de la mano del maestro José Morán Vázquez, primer pintor vivo de la historia que ha expuesto en el Museo del Greco de Toledo.

Las obras de Roxana Irimia han sido expuestas en galerías y museos de España (Madrid, Málaga, Barcelona y Granada), Italia (Roma), Bulgaria (Stara Zagora), Estados Unidos (Nueva York y Los Ángeles), Suecia (Estocolmo), Francia (París) y Rumanía (Sighisoara y Alejandría). Trabaja principalmente con la técnica del óleo sobre lienzo, así como en pastel, carboncillo y acuarela.


Más informacion:

El Día de los Autores Europeos que tendrá lugar el 27 de marzo es una iniciativa de la Comisión Europea para reconectar a las generaciones más jóvenes con la lectura de libros y ayudarles a descubrir la diversidad de la literatura europea.Esta celebración anual tiene como objetivo mostrar cómo la literatura puede ser una herramienta para el empoderamiento individual. Los libros y la lectura pueden permitir que las personas en la educación secundaria se comprometan con los desafíos sociales y personales en curso. 

Esta celebración anual también quiere mostrar cómo la literatura puede ser una herramienta para el empoderamiento individual y el compromiso con los desafíos sociales y personales así como pretende ser una oportunidad para resaltar la importancia de todos los programas e iniciativas que ya se están ejecutando en los distintos países de la UE para promover la lectura.