PROGRAMME des MANIFESTATIONS :
Samedi 27 mars 2010 15 h : Présentation du Cahier Cioran / Éditions de L'Herne, 2009. Invités : Georges Banu, Alain Finkielkraut, Horia Roman-Patapievici, Livius Ciocârlie, Vincent Piednoir.
16 h : Présentation du livre 111 incursiuni în Cotidianul românesc ("111 incursions dans le Quotidien roumain"), texte de Teodor Baconsky, avec des illustrations de Devis Grebu / éditions Curtea Veche, 2009. Invités : le critique littéraire Stefan Borbely, le plasticien Devis Grebu. A l'occasion, des oeuvres originals de Devis Grebu seront exposés.
Dimanche 28 mars
15 h : Présentation du livre La croisade des enfants / Éditions des Syrtes. Invités : l'auteur Florina Ilis, la traductrice Marily le Nir, l'éditrice Olimpia Verger, le journaliste Thierry Guinhut. 17 h : Présentation du livre L'Ecorchure / Éditions Chemin de fer. Invitées: l'auteur Ana Maria Sandu, la traductrice Fanny Chartres et l'éditeur François Grosso.
Mardi 30 mars 15 h-16 h 30 : Présentation et lecture publique – Marius Ghica, Derrida sau a gândi altfel / Derrida ou penser autrement, Éditions Paralela 45, 2009; Ion Grosan, Un om din Est / Un homme de l'Est, Éditions Noul Scris Românesc, 2009. Table ronde: Présences culturelles des maisons d'édition roumaines en France. Participants : Marius Ghica, Ioan Grosan, Stefan Borbély. 17 h : Présentation du livre pour enfants Voyage avec Apollodore / Éditions MeMo, 2009.
Invités : la chanteuse Ada Milea et l'éditrice Christine Morault 19 h : Spectacle de musique et de poésie La Ville d'un seul habitant, selon un texte de Mateï Visniec, réalisé par les membres de la compagnie Théâtre de la Gare de Paris, avec Moustapha Aouar (Mr DELAGARE), Sébastien Maillet (violon), Aurélien Rozo (guitare).
Mercredi 31 mars 15 h : Présentation des livres de Norman Manea, L'enveloppe noire / Éditions du Seuil, 2009 et Les clowns. Le dictateur et l'artiste / Éditions du Seuil, 2009. Invités : l'éditrice Odile Serre et la traductrice Marily Le Nir.
Paris Expo
Porte de Versailles
Hall 1, Stand Roumanie X 43
(M° Porte de Versailles)