Salonul de poezie de pe Skeppsbron

Salonul de poezie continuă marţi, 22 septembrie, la ora 18.30, cu Ioan Es. Pop şi Johan Jönson, doi poeţi care împărtăşesc tonul auster şi stilul narativ. Îi desparte însă tematica - în timp ce mare parte dintre poemele lui Ioan Es. Pop sunt plasate în satul fără ieşire, Johan Jönson scrie despre alienarea individului în mediul urban şi mai ales ca automat obligat să-şi câştige existenţa executând sarcini repetitive şi dezumanizante. Mai mult, dacă poemele primului pot fi descrise ca preponderent existenţiale, cel de-al doilea se auto-declară un poet politic. La seara de la ICR Stockholm participă de asemenea poetul, traducătorul şi editorul Jonas Ellerström, în calitate de moderator, şi actriţa Marika Lagercrantz.
Ioan Es Pop (n. 1958) este unul dintre cei mai apreciaţi şi mai influenţi poeţi români de după 1989 şi laureatul a numeroase premii, printre care Premiul pentru debut al Uniunii Scriitorilor (1994), Premiul Academiei Române pentru poezie (1999) şi Premiul Uniunii Scriitorilor din România (1999 & 2003). Ioan Es Pop revine în Suedia, după participarea la Târgul de Carte de la Göteborg de anul trecut, pentru a promova lansarea volumului de versuri Ieudul fără ieşire (Ieud utan utgång) în limba suedeză, în traducerea lui Dan Shafran. Turneul suedez al lui Ioan Es. Pop cuprinde, pe lângă participarea la Salonul de poezie, şi două lecturi în cadrul Târgului de Carte Bok & Bibliotek de la Göteborg.
Johan Jönson (n. 1966) a publicat până în prezent doisprezece volume şi mai multe piese de teatru. Ultimul său volum publicat, Efter arbetsschema ("Potrivit orarului de lucru") (Bonniers 2008) a fost nominalizat la Premiul Consiliului Nordic pentru Literatură. În 2008 Jönson a fost distins cu prestigiosul Premiu pentru Literatură al cotidianului Aftonbladet.

Intrarea liberă