A apărut "Interior", prima traducere în spaniolă a scriitorului Constantin Fântâneru, la Editura El Nadir, în traducerea lui Rafael Pisot şi a Cristinei Sava.
„Povestea din «Interior» pare simplă. Un adolescent, care trăieşte într-o penurie dezarmantă, perindându-se pe la tot felul de gazde, nu-şi găseşte echilibrul interior. Nu se prea înţelege cu părinţii şi, în genere, cu rudele, cu excepţia unei verişoare, Virginia, la care mai şi doarme uneori, când, plimbându-se fără scop pe malurile Dunării, îl apucă noaptea şi nu are unde sta. Are şi doi-trei prieteni, nu mai mulţi, cu care discută cultură. Nu-i lipseşte nici iubita. De fapt, are mai multe iubite, însa nu va trece cu nici una dintre ele de chingile unei relaţii perfect asimptotice, kafkiene." (www.observatorcultural.ro)
Autor: Constantin Fântâneru
Titlul: "Interior"
Titlul în română: "Interior" (Editura Polirom, 2006)
Traducere: Rafael Pisot şi Cristina Sava
Editura: El Nadir
ISBN: 978-84-92890-20-0
Anul: 2011
Nr. pagini: 136
Preţ: 18,00 €
