- 5 March 2021
- Etichete Biblioteca ICRM Literatură Scriitori români Roman
Título original: Concert din muzică de Bach
Título en español: Concierto de música de Bach
Autor: Hortensia Papadat-Bengescu
Traducción: Joaquín Garrigós
Editorial: Gadir
ISBN: 978-84-969742-7-2
Año de publicación: 2010
No tenía la impresión de que el ensayo hubiese terminado. Tenía la sensación propia de un día en que había concluido un tiempo feliz después del cual el concierto ya no representaría una cumbre y un punto de «terminus», sino un principio, algo como la última hoja del calendario de un buen año que uno arranca para mirar el primer día del siguiente, que espera sea todavía mejor.
Empezamos este mes, dedicado a las escritoras, con uno de los libros más famosos de Hortensia Papadat-Bengescu, «Concierto de música de Bach». La novela nos invita a descubrir la sociedad rumana de entreguerras, con una trama que gira en torno a un esperado concierto de Bach que no parece llegar nunca, con unos personajes discordantes y sus distintas historias que, en la narración de Hortensia Papadat-Bengescu, pierden su carácter trágico para dar paso a una combinación de ironía y sarcasmo sobre el cuestionable comportamiento de la alta sociedad rumana de principios del siglo XX.
Hortensia Papadat-Bengescu (Galați, 8 de diciembre de 1876 – Bucarest, 5 de marzo de 1955) es una de las novelistas rumanas más importantes del siglo XX. Además de las novelas que componen el Ciclul Hallipilor («Ciclo de los Hallipa»), del que forma parte «Concierto de música de Bach», también ha escrito libros de relatosy teatro (Ape adânci, Femeia în fața oglinzii, Povârnișul,entre otros), aunque en español solo se ha traducido «Concierto de música de Bach».
Podéis encontrar este libro en nuestra sede y consultar más detalles en el catálogo en línea de la biblioteca: http://bibliotecaicrmadrid.net/gestion/opac/index.php?lvl=notice_display&id=1856
¡Os esperamos!
