Autor: Octavian Soviany
Traducător: Doina Fagadaru
Editura: Dos bigotes
Imagine copertă: Raúl Lázaro
ISBN: 978-84-945170-9-9
Nr. pagini: 452
Format: 14 x 21 cm.
Data apariţiei: 24 octombrie 2016
Precio:19.95€
Premiul Radio Romania Cultural, la sectiunea „Proza", editia 2012
Nominalizare la Premiile revistei Observator cultural
Nominalizare la Premiul Cartea anului 2011
Kostas Venetis, care in copilarie a ucenicit intr-o manastire din Grecia, cunoaste o spectaculoasa „schimbare la fata": invertit demonic, calatoreste mult - cunoaste mizeria si farmecul Istanbulului, pitorescul unui Bucuresti ce aminteste de atmosfera Principelui, efervescenta Parisului revolutionar, splendoarea Vienei si melancolia Venetiei - si intilneste oameni din cele mai diferite medii, de la drojdia societatii la cercurile nobiliare. Pe masura ce evenimentele se complica, povestea sa, in care violenta, crima, inselatoria si complexele oedipiene se impletesc strins, capata accente tot mai intunecate, devenind o marturie cutremuratoare despre initierea intru Rau.
„Cind pacatosul are revelatia sacrului, nimic si nimeni nu-l mai pot intoarce. Cam asa e si cu scriitorul: o sa va lingeti pe degete cu limba romana a lui Octavian Soviany, curgatoare, spumoasa, arhaica si nervoasa, o sa chefuiti si o sa suferiti odata cu personajele lui retro si cu pasiunile lor sfisietoare in cel mai savuros roman de epoca din literatura romana recenta." (Alexandru Matei)
