„Orizonturi culturale italo-române” nr.11 / noiembrie 2018

Este online numărul 11 / noiembrie 2018 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române / Orizzonti culturali italo-romeni”, înregistrată în Italia cu ISSN 2240-9645 şi accesibilă la adresele www.orizonturiculturale.ro şi www.orizzonticulturali.it.

Ediţia română propune următoarele pagini: Eveniment editorial: Jacopone da Todi, „Cele mai frumoase laude” (Smaranda Bratu Elian); Vaticanul a instaurat Ziua catacombelor la Roma: 13 octombrie 2018 (Raluca Niţă); Armando Santarelli, un scriitor îndrăgostit de România (traducere de Adina Teodorescu); Din povestirile lui Giorgio Bassani: „În exil” (prezentare şi traducere de Livia Mărcan); Cripta del Peccato Originale, o poveste sacră din Sudul Italiei (Andreea Foanene); Serile italiene au sărbătorit a 50-a prezență pe scena culturală autohtonă (Cristina Gogianu); Lectura lui Dante. Mânia Sfântului Petru (Paradis XXVII) (Laszlo Alexandru).

Ediţia italiană prezintă pagini precum: FILIT Iași, il più grande festival letterario romeno, alla sua VI edizione (Mauro Barindi); In anteprima, un florilegio poetico di Dinu Flămând (prezentare şi traducere de Smaranda Bratu Elian); A Roma e Firenze, per celebrare Dora d’Istria (principessa Elena Ghica) (Viorica Bălteanu); L’aurora è a est. Armando Santarelli, uno scrittore che ama la Romania; Le Serate italiane di Bucarest alla loro cinquantesima edizione (Cristina Gogianu); Ceronetti e Cioran. Amichevoli messaggeri dell’inesorabile (Alessandro Seravalle); Nuovi racconti di Cristian Fulaș, riconferma di uno scrittore di talento (prezentare şi traducere de Mauro Barindi).

Ediţia română poate fi citită pornind de la linkul http://www.orizonturiculturale.ro/ro_home.html

Ediţia italiană poate fi accesată la linkul http://www.orizzonticulturali.it/it_home.html