„LAZOS Y TRAZOS” - Expoziție de ilustrații la galeria Institutului Cultural Român din Madrid

 Institutul Cultural Român de la Madrid prezintă expoziția colectivă de ilustrații „Lazos y trazos” (Legături și trăsături), cu ocazia aniversării a 145 de ani de relații diplomatice între România și Regatul Spaniei. 

„Lazos y trazos”, compus din șase artiști și optsprezece imagini, își începe parcursul la Madrid în luna mai și se încheie la București în septembrie 2026. Expoziția va putea fi vizitată în perioada 28 mai – 19 iunie 2026.

Vernisajul va avea loc la data de 28 mai, ora 19:00.
Locație: sediul Institutului Cultural Român din Madrid (Plaza del Cordón, nr. 1, 28005, Madrid).
Program de vizitare: de luni până vineri, între orele 10:00 și 17:00.
Intrarea este liberă.

Descrierea expoziției:

„Lazos y trazos” (Legături și trăsături ) este o punte, o cale trasată pentru a parcurge peisaje și contexte din diferite puncte de vedere. Un punct de plecare și unul de sosire; o călătorie dus-întors cu opriri în spațiile care ne unesc. Expoziția propune o privire asupra tradiției, artei și modurilor de viață din România și din Spania prin prisma operei a șase ilustratori și ilustratoare care, pornind de la referințe colective, explorează coincidențele, diferențele și particularitățile celor două culturi. Astăzi, Spania este acasă pentru una dintre cele mai numeroase comunități românești din afara granițelor țării, iar această apropiere umană a dat relației dintre România și Spania o profunzime aparte. Cultura a avut și continuă să aibă un rol important în consolidarea acestei legături, creând spații de întâlnire, de cunoaștere și de înțelegere reciprocă.

„Lazos y trazos” este, mai presus de toate, o invitație de a continua să ne cunoaștem și de a promova relațiile diplomatice dintre Spania și România.

Federația Asociațiilor de Ilustratori Profesioniști din Spania (FADIP) și Institutul Cervantes din București, cu sprijinul Ambasadei Spaniei la București și al Ministerului Culturii din Spania, au lansat o invitație adresată ilustratorilor și ilustratoarelor din toată Spania, cu scopul de a selecta trei artiști interesați să participe în acest proiect. Consiliul de administrație al FADIP, împreună cu un juriu format din Violeta Lópiz, Luci Gutiérrez și Pep Montserrat — ultimii trei câștigători ai Premiului Național de Ilustrație — i-a selectat pe Pau Gasol, Ana Bustelo și Cinta Arribas, care s-au lansat în trasarea acestui itinerar de simboluri, emoții și reprezentări culturale care nu ține cont  de clișee și concepte banale, pentru a aborda aspecte mai profunde, cu respectul celui care călătorește cu toate simțurile trezite.

Traseul invers, promovat de Institutul Cultural Român din Madrid, în colaborare cu Ambasada României în Regatul Spaniei, cu sprijinul „Clubului Ilustratorilor Români”, reunește viziunile artistelor Patricia Suliman, Emi Balint și Maria Doni, care au primit contribuții de la cele 83 de persoane din Spania care au manifestat interesul de a face parte din acest proiect artistic.

Expoziția este completată de o viitoare corespondență, grație sprijinului Poștei Române, care a facilitat transformarea ilustrațiilor în cărți poștale, care reprezintă una dintre cele mai vechi și intime forme de comunicare. Publicul va avea astfel la dispoziție o serie de cărți poștale pe care să scrie întrebări și să primească răspunsuri, cu scopul de a menține vie conversația și prietenia în anii următori. Comunicarea este unul dintre cele mai importante instrumente pe care le avem pentru a împărtăși idei, gânduri și creații. Această expoziție pune în lumină tocmai dialogul și afinitățile dintre România și Spania în viziunea ilustratorilor participanți.

Comisarii expoziției: Federația Asociațiilor de Ilustratori Profesioniști din Spania și Clubul Ilustratorilor Români.

ORGANIZATORI:

Institutul Cultural Român de la Madrid, în colaborare cu Ambasada României în Regatul Spaniei, Ambasada Spaniei în România și Institutul Cervantes din București, cu sprijinul Clubului Ilustratorilor Români, Federației Asociațiilor de Ilustratori Profesioniști din Spania (FADIP), Poștei Române și al Ministerului Culturii și Sportului, Direcția Generală pentru Carte, Benzi Desenate și Lectură și Lectura Infinita.

Vă așteptăm!