Femeia adulteră de Vladimir Ghika , pe scenă la Paris

Femeia adultera de Vladimir Ghika , pe scena la Paris

Trei prime spectacole la Paris:

Marţi, 28 martie: Eglise Notre-Dame du Rosaire

194 Rue Raymond Losserand – 75014

Miercuri, 29 martie: Eglise Notre-Dame des Champs

91 Bd Montparnasse – 75006

Joi, 30 martie: Eglise Saint-Séverin

1 Rue des Prêtres – 75005

Ora: 20.00 – Participare gratuită – durată: o oră


Acest spectacol contribuie la cunoaşterea autorului şi la descoperirea personajului „extraordinar” care a fost Vladimir Ghika.

În 1931, pornind de la bine-cunoscutul pasaj al Evangheliei după Ioan dedicat femeii adultere, a scris în franceză și a publicat piesa omonimă, pe care el însuși o subtitlează Dramă evanghelică.

În 1931, Vladimir Ghika locuia într-o baracă din Villejuif, într-o zonă săracă, care nu împiedică apropierea lui de cercurile literare pariziene. Este prietenul lui Claudel, Maritain, Mounier și mulți alții, iar când a publicat La Femme Adultère, singura lui piesă de teatru, Francis Jammes îl onorează cu o prefață superbă. La episodul cunoscut el adaugă un preludiu, un postludiu și multe detalii care îi conferă o realitate emoționantă, ajungând la sublim. A apărut în 1931 la editura Gabriel Enault.

În 2008 spectacolul a fost produs de Signis România, susţinut de ICR, regizat de Ana Boariu.

ICR Paris susține acest proiect prin comunicare și promovare. 

Adaptareşi regie: Paul de Larminat

Cu: Zsuzsanna Varkonyşi Alain Pochet

Percuţie: Stanislas Grimbert