Eliza a los once años, de Doina Ruşti.
Traducción de Oana Ursache y Enrique Nogueras
Ediciones Traspiés, 2014
Título original: Lizoanca la 11 ani
Cuenta la historia de una niña que sufre el maltrato de su padre y el desinterés del resto de los adultos, que la apodan Lizoanca. Debido a su desamparo es víctima de abusos, hasta el punto de que contrae sífilis. Todo se complica cuando los medios de comunicación descubren que ha contagiado la enfermedad a muchos de los habitantes del pueblo.
Basada en un hecho real, la novela ha sido un éxito en Rumania, donde ha obtenido importantes galardones. Recientemente publicada en Alemania e Italia, ha cosechado en ambos países estupendas críticas. Ediciones Traspiés
bibliotecaicrmadrid.net/gestion/opac/index.php?lvl=notice_display&id=2751