BibliotecaICRM recomienda: La balada «Mioritza» en lenguas de la Unión Europea, argumento, antología y bibliografía de Ion FILIPCIUC (Ed. multilingüe)
Título: La balada «Mioritza» en lenguas de la Unión EuropeaArgumento, antología y bibliografía: Ion FILIPCIUCEditorial: Biblioteca Miorița, Cîmpulung BucovinaISBN: 978-973-7628-30-5Año de publicación: 2008Mioritza (Miorița en original) es una fascinante obra
BibliotecaICRM recomienda: «Sombras y rompeolas» de Dinu Flamand
Título: Sombras y rompeolasTítulo original: Umbre și falezeAutor: Dinu FlamandEditorial: Universidad Autónoma de Nuevo LeónISBN: 978-6-07-270673-6Año de publicación: 2016y la eternidad se nos muestracomo abundantediversidad de lo imposiblelentos y culpables de culpabilidadseguimos
BibliotecaICRM recomienda: «Descalza entre cristales rotos de espejo» de Lili Crăciun
Título: Descalza entre cristales rotos de espejoTítulo original: Desculță pe cioburi de oglindăAutor: Lili CrăciunEditorial: TandaiaISBN: 978-84-16-83273-6Año de publicación: 2017Durante la época comunista de Rumanía, Liana, una profesora que vive en un barrio
BibliotecaICRM recomienda: «En las tinieblas con Drácula» de Marian Isac
Título: En las tinieblas con DráculaAutor: Isac MarianEditorial: Círculo RojoISBN: 978-84-918346-5-6Año de publicación: 2018«Mirando el pasado, encontré el sentido del miedo y la forma más fácil de educación de la misma sociedad en que vivimos. Nos gusta ser
BibliotecaICRM recomienda: «La Rusa» de Gib Mihăescu
Título: La Rusa Título original: RusoaicaAutor: Gib MihăescuEditorial: Pre-TextosISBN: 978-84-15-29792-5Año de publicación: 2012A través de sus lecturas de los novelistas rusos, el teniente Ragaiac se ha forjado una imagen ideal de la mujer rusa, cuya búsqueda se
BibliotecaICRM recomienda: «Un puente latino sobre Europa» de Silvia Marcu
Título original: Un puente latino sobre Europa Autor: Silvia Marcu Idioma: español Editorial: Instituto Cultural Rumano ISBN: 978-973-577-444-8 Año de publicación: 2005Con motivo de la Fiesta Nacional de España, 12 de octubre, el libro de esta semana
BibliotecaICRM recomienda: «El paisaje en el que falto» de Cleopatra Lorinţiu
Título original: Peisajul din care lipsesc Título en español: El paisaje en el que falto Autor: Cleopatra Lorinţiu Traducción al español: Costel Drejoi Editorial: Charmides ISBN: 978-6-06-752083-5 Año de publicación: 2017TRAVELLINGLos campos
BibliotecaICRM recomienda: «Traducción y (a)culturación en la era global / Translation and (Ac)Culturation in the Global Era» editado por Cătălina Iliescu Gheorghiu
Título original: Traducción y (a)culturación en la era global / Translation and (Ac)Culturation in the Global Era Título en español: Traducción y (a)culturación en la era global Editor: Cătălina Iliescu Gheorghiu Editorial: Agua Clara ISBN: 978-84-8018-363-5 Año
BibliotecaICRM recomienda: «La zozobra de la lengua» de Gherasim Luca
Título en español: La zozobra de la lengua Autor: Gherasim Luca Traducción al español: Cătălina Iliescu, Jesús García Rodríguez, Eugenio Castro y Vicente Gutiérrez Escudero Editorial: El Desvelo ISBN: 978-84-948306-3-1 Año de publicación:
BibliotecaICRM recomienda: «¡Soy un vejestorio comunista!» de Dan Lungu
Título original: Sînt o babă comunistă!Título en español: ¡Soy un vejestorio comunista!Autor: Dan LunguTraducción al español: Joaquín GarrigósEditorial: Pre-TextosISBN: 978-84-8191-978-3Año de publicación: 2009Con motivo del aniversario del conocido escritor
BibliotecaICRM recomienda: «Corazones cicatrizados» de Max Blecher
Título original: Inimi cicatrizateTítulo en español: Corazones cicatrizadosAutor: Max BlecherTraducción al español: Joaquín GarrigósEditorial: Pre-TextosISBN: 978-84-8191-980-6Año de publicación: 2009Con motivo del aniversario del gran escritor Max Blecher (8
BibliotecaICRM recomienda: «Del latín al rumano» de Marius Sala
Título original: De la latină la românăTítulo en español: Del latín al rumanoAutor: Marius SalaTraducción al español: Valeria NeaguEditorial: Univers enciclopedicISBN: 978-973-8240-65-0Año de publicación: 2002Con motivo de la celebración del Día de la Lengua