Título original: Zaira
Título en español: Zaira
Autor: Cătălin Dorian Florescu
Traducción al español: Ana Kosutic
Editorial: Maeva
ISBN: 978-84-926958-1-2
Año de publicación: 2010
Esta semana os presentamos un libro mediante el cual, a través del relato de la vida de una mujer excepcional, Zaira Izvoreanu, Cătălin Dorian Florescu nos ofrece un retrato magnífico del siglo XX. Por la novela no sólo desfilan los excéntricos personajes del entorno inmediato de su particular heroína, sino también los trágicos acontecimientos de un siglo marcado por el fascismo, la guerra, el comunismo y el exilio.
Zaira Izvoreanu regresa a su país, Rumanía, tras muchos años de ausencia, y se encuentra con un lugar completamente diferente al que dejo atrás. Es el año 1998. Sentada en una cafetería en Timişoara, la pequeña ciudad donde nació, Zaira recuerda el vertiginoso viaje de su vida, que se inició en 1928 en una estación de tren.
Cătălin Dorian FLORESCU (n. Timişoara, 1967) es un importante referente entre los narradores centroeuropeos actuales. Con sólo nueve años viajó con su padre a Estados Unidos e Italia, algo que cambió su visión del mundo para siempre. En 1982, Cătălin Dorian Florescu y sus padres huyeron de la Rumanía comunista y se instalaron en Suiza, país del que ya es ciudadano. Tras estudiar Psicología y Terapia Gestalt, el autor trabajó durante varios años en un centro de rehabilitación para drogadictos. En 2001 publicó su primera novela, Wunderzeit (Tiempo milagroso); tanto esta obra como la siguiente, El masajista ciego, y sus relatos han sido aclamados por los críticos y han recibido importantes premios literarios, entre ellos el prestigioso galardón Anna Seghers.
Podéis encontrar el libro en nuestra biblioteca:
http://bibliotecaicrmadrid.net/gestion/opac/index.php?lvl=notice_display&id=2781
¡Os esperamos!