- 20 May 2022
- Etichete Biblioteca ICR Madrid Literatura rumana
Título original: Degete mici
Título en español: Dedos meñiques
Autor: Filip Florian
Traducción al español: J. Llinàs
Editorial: Acantilado
ISBN: 978-84-926499-0-7
Año de publicación: 2011
La recomendación literaria de esta semana es una novela con un título tan enigmático que nos transporta a un pueblecito de los Cárpatos en el que se descubre una fosa en una fortaleza romana. Variadas preguntas afloran entre los habitantes del pueblo: ¿fueron víctimas de un pelotón de fusilamiento comunista? Y, ¿por qué cada noche desaparecen de la tumba huesos de los dedos de la mano? Los lugareños esperan que un equipo de cinco antropólogos forenses, especializados en analizar «desaparecidos» de la Junta argentina, solucione el enigma.
Mientras tanto, Petrus, un joven arqueólogo, pasa los días de lluvia escuchando a su tía evocar viejas batallas y a sus amigos cotillear y adivinar el destino en el poso del café: el amor y el dinero aparecen de manera milagrosa; el jefe de policía hace declaraciones a los periódicos; el coronel Spiru, jefe investigador militar, merodea por los alrededores de la fosa y, en las montañas, la mano del destino conduce de nuevo a un humilde sacerdote por los caminos de la historia.
Filip FLORIAN (Bucarest, 16 de mayo de 1968) es periodista y escritor, famoso en el plano internacional gracias a esta novela de la que hablamos. Tras estudiar geología y geofísica, trabajó como periodista en Radio Free Europe y la Deutsche Welle. «Dedos meñiques», su primera novela, ha recibido numerosos premios y fue declarada por la Unión de Escritores Rumanos como mejor primera novela de 2006 y mejor libro del año. Ha sido traducida a más de diez idiomas.
Podéis encontrar el libro en nuestra biblioteca:
Catálogo en línea Biblioteca Instituto Cultural Rumano (bibliotecaicrmadrid.net)
¡Os esperamos!